Dec. 7, 2023
Divagaciones 72
Si no te gusta el ajuste de la calefacción, ¿por qué no lo cambias de una buena vez?
Finalmente el agua en las duchas sale medio fría y me puedo refrescar después de una sesión de entrenamiento muy dura.
Parece que él se vuelve más testarudo y se opone mis ideas cuando no tiene mano en el asunto.
Nunca pensé que iba a considerar la idea de mudarnos aún más lejos del centro de la ciudad pero eso es exactamente lo que estamos haciendo ahora mismo.
If you don't like the heating setting, why don't you change it once and for all?
Finally, the water in the showers comes out half cold and I can cool off after a very hard workout.
It seems that he becomes more stubborn and opposes my ideas when he has no hand in the matter.
I never thought I would consider the idea of us moving even further away from the city center but that's exactly what we're doing right now.
Divagaciones 72
Si no te gusta el ajustela configuración de la calefacción, ¿por qué no loa cambias de una buena vezvez por todas?
Finalmente el agua den las duchas sale medio fría y me puedo refrescar después de una sesión de entrenamiento muy durao.
Parece que él se vuelve más testarudo y se opone a mis ideas cuando no tiene manoparticipación en el asunto.
Nunca pensé que iba a consideraría la idea de mudarnos aún más lejos del centro de la ciudad, pero eso es exactamente lo que estamos haciendo ahora mismo.
Feedback
I made some changes to keep the exact meaning as in your original English sentences.
Parece que él se vuelve más testarudo y se opone a mis ideas cuando no tiene manejo en el asunto.
Nunca pensé que iba a considerar la idea de mudarnos aún más lejos del centro de la ciudad pero eso es exactamente lo que estamos haciendo ahora mismo.
|
Divagaciones 72 This sentence has been marked as perfect! |
|
Si no te gusta el ajuste de la calefacción, ¿por qué no lo cambias de una buena vez? Si no te gusta |
|
Finalmente el agua en las duchas sale medio fría y me puedo refrescar después de una sesión de entrenamiento muy dura. Finalmente el agua de |
|
Parece que él se vuelve más testarudo y se opone mis ideas cuando no tiene mano en el asunto. Parece que él se vuelve más testarudo y se opone a mis ideas cuando no tiene manejo en el asunto. Parece que él se vuelve más testarudo y se opone a mis ideas cuando no tiene |
|
Nunca pensé que iba a considerar la idea de mudarnos aún más lejos del centro de la ciudad pero eso es exactamente lo que estamos haciendo ahora mismo. Nunca pensé que iba a considerar la idea de mudarnos aún más lejos del centro de la ciudad pero eso es exactamente lo que estamos haciendo ahora mismo. Nunca pensé que |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium