July 15, 2023
Divagaciones 55
El espesor de esa pieza que tienes no corresponde a cómo fue diseñada. Por eso no encaja bien en el montaje.
Ese tubo se humedece cada vez que arrancamos el coche, así que según me consta, debe ser una pequeña fuga.
Con la templanza de alguien el doble de su edad, logró encontrar una solución que agradó a todos.
Ese zarcillo marchito ya no logra amarrarse al soporte, debido a su condición deshidratada.
The thickness of that part that you have does not correspond to how it was designed. That's why it doesn't fit well in the assembly.
That tube gets wet every time we start the car, so from what I know it must be a small leak.
With the temper of someone twice his age, he managed to find a solution that pleased everyone.
That withered tendril can no longer attach itself to the support, due to its dehydrated condition.
Divagaciones 55
El espesor de esa pieza que tienes no corresponde a cómo fue diseñada.
Por eso no encaja bien en el montaje.
Ese tubo se humedece cada vez que arrancamos el coche, así que según me consta, debe ser una pequeña fuga.
Con la templanza de alguien el doble de su edad, logró encontrar una solución que agradó a todos.
Ese zarcillo marchito ya no logra amarrarse al soporte, debido a su condición deshidratada.
Feedback
Impressive!
Divagaciones 55
El espesor de esa pieza que tienes no corresponde a cómo fue diseñada.
Por eso no encaja bien en el montaje.
Ese tubo se humedece cada vez que arrancamos el coche, así que, según me consta, debe ser una pequeña fuga.
Con la templanza de alguien del doble de su edad, logró encontrar una solución que agradó a todos.
Ese zarcillo marchito ya no logra amarrarse al soporte, debido a su condición deshidratadación.
Feedback
¡Muy bien! Son frases bastante difíciles y los errores no son graves.
|
Divagaciones 55 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
El espesor de esa pieza que tienes no corresponde a cómo fue diseñada. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Por eso no encaja bien en el montaje. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ese tubo se humedece cada vez que arrancamos el coche, así que según me consta, debe ser una pequeña fuga. Ese tubo se humedece cada vez que arrancamos el coche This sentence has been marked as perfect! |
|
Con la templanza de alguien el doble de su edad, logró encontrar una solución que agradó a todos. Con la templanza de alguien del doble de This sentence has been marked as perfect! |
|
Ese zarcillo marchito ya no logra amarrarse al soporte, debido a su condición deshidratada. Ese zarcillo marchito ya no logra amarrarse al soporte This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium