May 7, 2023
Divagaciones 41
No recomiendo que pases del límite de velocidad en este tramo. Ni siquiera puedo contar las veces que he visto a alguien detenido por las policías debido a eso.
Creo que a usted le van a permitir pasar sin problema si les muestra su tarjeta de membresía.
Una de las buenas cosas de poder hablar un idioma sin que nadie piense que lo hablas es que puedes fácilmente escuchar de manera clandestina, pero a plena vista.
Hay historias de horror que mencionan las cigarras que vienen en olas y arrasan campos enteros, destruyendo todas las cosechas.
I do not recommend that you go over the speed limit on this section. I can't even count the times I've seen someone stopped by the police because of that.
I think they'll let you through if you show them your membership card.
One of the nice things about being able to speak a language without anyone thinking you speak it is that you can easily eavesdrop, but in plain sight.
There are horror stories that mention the cicadas that come in waves and devastate entire fields, destroying all the crops.
Divagaciones 41
No recomiendo que pases del/superes el límite de velocidad en este tramo.
Superar el limite de velocidad es un poco más formal, pero "pasar" es correcto
Ni siquiera puedo contar las veces que he visto a alguien detenido por las policías debido a eso.
Cuando uno se refiere a "la policia como un cuerpo, un conjunto" se suele usar el singular
Creo que a usted le van a permitir pasar sin problema si les muestra su tarjeta de membresía.
membresía...es correcto, pero es muy formal. Puedes decir simplemente, "tarjeta de socio"
Una de las buenas cosas de poder hablar un idioma sin que nadie piense que lo hablas es que puedes fácilmente escuchar de manera clandestina, pero a plena vista.
Hay historias de horror que mencionan las cigarrlangostas que vienen en olas y arrasan campos enteros, destruyendo todas las cosechas.
Creo que aqui más bien te refieres a las langostas que son una plaga muy común en ciertos países
|
Divagaciones 41 This sentence has been marked as perfect! |
|
No recomiendo que pases del límite de velocidad en este tramo. No recomiendo que pases del/superes el límite de velocidad en este tramo. Superar el limite de velocidad es un poco más formal, pero "pasar" es correcto |
|
Ni siquiera puedo contar las veces que he visto a alguien detenido por las policías debido a eso. Ni siquiera puedo contar las veces que he visto a alguien detenido por la Cuando uno se refiere a "la policia como un cuerpo, un conjunto" se suele usar el singular |
|
Creo que a usted le van a permitir pasar sin problema si les muestra su tarjeta de membresía. Creo que a usted le van a permitir pasar sin problema si les muestra su tarjeta de membresía. membresía...es correcto, pero es muy formal. Puedes decir simplemente, "tarjeta de socio" |
|
Una de las buenas cosas de poder hablar un idioma sin que nadie piense que lo hablas es que puedes fácilmente escuchar de manera clandestina, pero a plena vista. This sentence has been marked as perfect! |
|
Hay historias de horror que mencionan las cigarras que vienen en olas y arrasan campos enteros, destruyendo todas las cosechas. Hay historias de horror que mencionan las Creo que aqui más bien te refieres a las langostas que son una plaga muy común en ciertos países |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium