js's avatar
js

Jan. 17, 2023

0
Divagaciones 3

Pensé que no tenía tanto de que preocuparme, pero como siempre, me equivoqué y no todo salió según lo planeado.

Él me contaba con ojos llorosos sobre su vida temprana, diciendo muchas veces que "eran otros tiempos".

Se tira el pisto cada vez que pueda, y me va molestando cada vez más, aunque nunca se lo diré.

Ellos me aseguraron que habían abierto las ventanas de par en par, pero las encontré entreabiertas como siempre, y para cuando me di cuenta, ellos ya se habían ido.


I thought I didn't have so much to worry about, but as always, I was wrong and everything didn't go according to plan.

He told me with teary eyes about his early life, saying many times that "those were other times."

He shows off every time he can, and it annoys me more and more, although I will never tell him.

They assured me that they had opened the windows wide, but I found them half open as usual, and by the time I realized it, they had already left.

Corrections

Se tira el pisto cada vez que puedae, y me va molestando cada vezcada vez me molesta más, aunque nunca se lo diré.

Pensé que no tenía tanto de que preocuparme, pero como siempre, me equivoqué y no todo salió según lo planeado.

Él me contaba con ojos llorosos sobre su vida temprana, diciendo muchas veces que "eran otros tiempos".

Se tira el pisto cada vez que puedae, y me va molestando cada vez más, aunque nunca se lo diré.

No conocía esa expresión, "tirarse el pisto". Tuve que ir a buscarla jeje

Ellos me aseguraron que habían abierto las ventanas de par en par, pero las encontré entreabiertas como siempre, y para cuando me di cuenta, ellos ya se habían ido.

Divagaciones 3


Pensé que no tenía tanto de que preocuparme, pero como siempre, me equivoqué y no todo salió según lo planeado.


This sentence has been marked as perfect!

Él me contaba con ojos llorosos sobre su vida temprana, diciendo muchas veces que "eran otros tiempos".


This sentence has been marked as perfect!

Se tira el pisto cada vez que pueda, y me va molestando cada vez más, aunque nunca se lo diré.


Se tira el pisto cada vez que puedae, y me va molestando cada vez más, aunque nunca se lo diré.

No conocía esa expresión, "tirarse el pisto". Tuve que ir a buscarla jeje

Se tira el pisto cada vez que puedae, y me va molestando cada vezcada vez me molesta más, aunque nunca se lo diré.

Ellos me aseguraron que habían abierto las ventanas de par en par, pero las encontré entreabiertas como siempre, y para cuando me di cuenta, ellos ya se habían ido.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium