Japanada's avatar
Japanada

yesterday

2
Mittwoch, 8. Oktober 2025 (Toronto)

Mittwoch, 8. Oktober 2025 (Toronto)
Ich bin mit meiner Mutter zum Supermarkt gefahren und dann sind wir auf dem Friedhof neben ihrer Eigentumswohnung spazieren. Am Abend sind wir (mein Vater, meine Mutter und ich) nach Yorkdale (ein großes Einkaufszentrum) gefahren, um Geschenke für ihre Enkel zu kaufen. Um 19 Uhr haben wir ihre Freunde, die M--s, am einen Chinesischen Restaurant darin getroffen. (An dieser Reise nehme ich nicht ab!) Ihr Neffe wohnt schon lange in Berlin und er hat gerade deutsche Staatsbürgerschaft genommen. Cool. Ihr Sohn J-- wohnt in Tokyo. Er hat gerade seine Arbeit aufgegeben und hat ein Startup mit einem Freund angefangen. Aber was für eine Firma, weiß ich nicht.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Am Abend sind wir (mein Vater, meine Mutter und ich) nach Yorkdale (ein großes Einkaufszentrum) gefahren, um Geschenke für ihre Enkel zu kaufen.

Cool.

Ihr Sohn J-- wohnt in Tokyo.

Japanada's avatar
Japanada

today

2

Mittwoch, 8. Oktober 2025 (Toronto)


Mittwoch, 8. Oktober 2025 (Toronto)


Ich bin mit meiner Mutter zum Supermarkt gefahren und dann sind wir auf dem Friedhof neben ihrer Eigentumswohnung spazieren.


Ich bin mit meiner Mutter zum Supermarkt gefahren und dann sind wir auf dem Friedhof neben ihrer Eigentumswohnung spazieren gewesen/gegangen. Ich bin mit meiner Mutter zum Supermarkt gefahren und dann sind wir auf dem Friedhof neben ihrer Eigentumswohnung spazieren gewesen/gegangen.

Am Abend sind wir (mein Vater, meine Mutter und ich) nach Yorkdale (ein großes Einkaufszentrum) gefahren, um Geschenke für ihre Enkel zu kaufen.


This sentence has been marked as perfect!

Um 19 Uhr haben wir ihre Freunde, die M--s, am einen Chinesischen Restaurant darin getroffen.


Um 19 Uhr haben wir ihre Freunde, die M--s, amin einenm Chinesischen Restaurant darin getroffen. Um 19 Uhr haben wir ihre Freunde, die M--s, in einem Chinesischen Restaurant darin getroffen.

Das könnte man auch so verstehen, dass eure Freunde zufällig im selben Restaurant waren, in dem auch ihr gespeist habt. Falls ihr dort mit den Freunden verabredet ward, schreibe besser: "haben wir uns mit ihren Freunden getroffen".

(An dieser Reise nehme ich nicht ab!)


(Anuf/Bei dieser Reise nehme ich nicht ab!) (Auf/Bei dieser Reise nehme ich nicht ab!)

Ihr Neffe wohnt schon lange in Berlin und er hat gerade deutsche Staatsbürgerschaft genommen.


Ihr Neffe wohnt schon lange in Berlin und er hat gerade die deutsche Staatsbürgerschaft angenommen. Ihr Neffe wohnt schon lange in Berlin und hat gerade die deutsche Staatsbürgerschaft angenommen.

Cool.


This sentence has been marked as perfect!

Ihr Sohn J-- wohnt in Tokyo.


This sentence has been marked as perfect!

Er hat gerade seine Arbeit aufgegeben und hat ein Startup mit einem Freund angefangen.


Er hat gerade seine Arbeit aufgegeben und hat ein Startup mit einem Freund angefangengegründet. Er hat gerade seine Arbeit aufgegeben und hat ein Startup mit einem Freund gegründet.

Aber was für eine Firma, weiß ich nicht.


Aber was für eine Firma(Art von) Firma das ist, weiß ich nicht. Aber was für eine (Art von) Firma das ist, weiß ich nicht.

was für eine Firma -> Du weißt nicht, ob es z.B. eine Personengesellschaft, eine GmbH oder eine KG ist. was für eine Art von Firma -> Du weißt nicht, was diese Firma produziert

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium