cerise's avatar
cerise

June 30, 2024

1
Die Zwei Frauen

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen ist, verlaß Philippa Poitiers und hat sich im Abbaye Fontevrault niedergelassen. Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt. Die zwei Frauen wurden gute Freundinen. Sie verbrachte die Zeit, zusammen Schlechtes über Whilhelm zu berichten.

Corrections

Die Zwei Frauen

Oder "Die zwei Frauen Wilhelms", xD

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen istgehen wollte, verlaieß Philippa Poitiers und hat sich im Abbaye Fontevrault - einem Abtei - niedergelassen.

Man weiß nicht unbedingt, dass Abbaye "Abtei" bedeutet. xD Oder liegt es nur an mir?

Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt.

Was ist diese Geschichte?? xDDD

Die zwei Frauen wurden gute Freundinnen.

Sie verbrachte din ihre Zeit, zusammen damit, Schlechtes über Whilhelm zu berichten.

LOL ich liebe diese Geschichte xD

cerise's avatar
cerise

July 1, 2024

1

>LOL ich liebe diese Geschichte xD
Danke für deine Korrektur und deine Kommentär! ^-^

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen ist, verlaieß Philippa Poitiers und hat sich imn der Abbaye Fontevrault niedergelassen.

Oder: "... in der Abtei von Fontevrault".

Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt.

"hatte" bedeutet, dass Ermengarde früher da war, aber inzwischen wieder ausgezogen ist.

Die zweibeiden Frauen wurden gute Freundinnen.

"zwei" ist hier etwas umgangssprachlich.

Sie verbrachte din ihre Zeit, zusammen damit, Schlechtes über Whilhelm zu berichtzählen.

Oder: "schlecht über Wilhelm zu reden".

Oder: "sich über Wilhelm das Maul zu zerreißen".

Oder (sehr umgangssprachlich): "Wilhelm durch den Kakao zu ziehen".

cerise's avatar
cerise

June 30, 2024

1

Danke für diese Ausdrücken! ^-^

Ronny's avatar
Ronny

July 1, 2024

0

"Ausdrücke" .... ;-)

Gern geschehen.

cerise's avatar
cerise

July 1, 2024

1

Ah, du hast recht! Danke!

1

Die Zzwei Frauen

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen ist, verlaieß Philippa Poitiers und hat sich im Abbaye Fontevrault niedergelassen.

Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt.

Die zwei Frauen wurden gute Freundinnen.

Sie verbrachte din ihre Zeit, zusammen damit Schlechtes über Whilhelm zu berichten.

cerise's avatar
cerise

June 30, 2024

1

Vielen Dank! ^-^

Die Zwei Frauen


Die Zzwei Frauen

Die Zwei Frauen

Oder "Die zwei Frauen Wilhelms", xD

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen ist, verlaß Philippa Poitiers und hat sich im Abbaye Fontevrault niedergelassen.


Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen ist, verlaieß Philippa Poitiers und hat sich im Abbaye Fontevrault niedergelassen.

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen ist, verlaieß Philippa Poitiers und hat sich imn der Abbaye Fontevrault niedergelassen.

Oder: "... in der Abtei von Fontevrault".

Weil die Geliebte ihres Mannes nicht weggegangen istgehen wollte, verlaieß Philippa Poitiers und hat sich im Abbaye Fontevrault - einem Abtei - niedergelassen.

Man weiß nicht unbedingt, dass Abbaye "Abtei" bedeutet. xD Oder liegt es nur an mir?

Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt.


This sentence has been marked as perfect!

Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt.

"hatte" bedeutet, dass Ermengarde früher da war, aber inzwischen wieder ausgezogen ist.

Dort hatte Ermengarde, Wilhelms erste Frau, schon gewohnt.

Was ist diese Geschichte?? xDDD

Die zwei Frauen wurden gute Freundinen.


Die zwei Frauen wurden gute Freundinnen.

Die zweibeiden Frauen wurden gute Freundinnen.

"zwei" ist hier etwas umgangssprachlich.

Die zwei Frauen wurden gute Freundinnen.

Sie verbrachte die Zeit, zusammen Schlechtes über Whilhelm zu berichten.


Sie verbrachte din ihre Zeit, zusammen damit Schlechtes über Whilhelm zu berichten.

Sie verbrachte din ihre Zeit, zusammen damit, Schlechtes über Whilhelm zu berichtzählen.

Oder: "schlecht über Wilhelm zu reden". Oder: "sich über Wilhelm das Maul zu zerreißen". Oder (sehr umgangssprachlich): "Wilhelm durch den Kakao zu ziehen".

Sie verbrachte din ihre Zeit, zusammen damit, Schlechtes über Whilhelm zu berichten.

LOL ich liebe diese Geschichte xD

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium