cerise's avatar
cerise

Sept. 23, 2024

2
Die Verwendung des Jades in Japan

Der Jade ist ein tiefgrüner und halbdurchsichiger Edelstein. In Itoigawa in Japan verarbeitete man der älteste in der Welt den Jade. In der Region benutzte man ihn seit 7,000 Jahren. Aber, in der Nara-Zeit, als das Buddhismus einführt wurde, verfiele die Verwendung des Jades.

Corrections

Die Verwendung desvon Jades in Japan

Dein Satz ist nicht falsch, aber:

- Zwar ist es richtig, dass "von + Dativ" schöner durch den Genitiv ausdrücken, aber bei "unzählbaren" Begriffen (ohne Artikel) schreiben wir häufiger "von".

- Du kannst natürlich "des Jades" schreiben. Allerdings wird im Deutschen "Jade" öfter feminin als maskulin verwendet. Daher wäre dann "Verwendung der Jade" natürlicher.

Der Jade ist ein tiefgrüner und halbdurchsichiger Edelstein.

In Itoigawa in Japan verarbeitete man der älteste in der Welt den Jaden Jade weltweit das erste Mal.

In der Region benutzte man ihn seit 7,000 Jahren.

Du schreibst "seit", also 7000年前から. Daher brauchst Du das Präsens. Allerdings bedeutet das, dass man dort auch heute immer noch Jade verwendet. Wenn Du das nicht ausdrücken willst, kannst Du (過去形) schreiben: In der Region fing man *vor* 7000 Jahren an, ihn/sie zu benutzen.

Aber, als in der Nara-Zeit, als das der Buddhismus eingeführt wurde, vgerfielet die Verwendung des JadesTradition, Jade zu verarbeiten, in Vergessenheit.

Oder: ..., verschwand das Interesse an der Verwendung von Jade.
Statt "verschwand" kannst Du auch "verlor sich" schreiben.

cerise's avatar
cerise

Sept. 24, 2024

2

Danke für die Erklärung! ^-^

8

Die Verwendung desr Jades in Japan

Dier Jade ist ein tiefgrüner und halbdurchsichiger Edelstein.

In Itoigawa in Japan verarbeitete man Jade in Japan mit der ältesten Methode in der Welt den Jade.

In der Region benutzte man den Jadesteihn seit 7,000 Jahren.

Aber, in der Nara-Zeit, als daser Buddhismus eingeführt wurde, verfiele die Verwendung desr Jades.

cerise's avatar
cerise

Sept. 24, 2024

2

Vielen Dank! ^-^

Die Verwendung des Jades in Japan


Die Verwendung desr Jades in Japan

Die Verwendung desvon Jades in Japan

Dein Satz ist nicht falsch, aber: - Zwar ist es richtig, dass "von + Dativ" schöner durch den Genitiv ausdrücken, aber bei "unzählbaren" Begriffen (ohne Artikel) schreiben wir häufiger "von". - Du kannst natürlich "des Jades" schreiben. Allerdings wird im Deutschen "Jade" öfter feminin als maskulin verwendet. Daher wäre dann "Verwendung der Jade" natürlicher.

Der Jade ist ein tiefgrüner und halbdurchsichiger Edelstein.


Dier Jade ist ein tiefgrüner und halbdurchsichiger Edelstein.

This sentence has been marked as perfect!

In Itoigawa in Japan verarbeitete man der älteste in der Welt den Jade.


In Itoigawa in Japan verarbeitete man Jade in Japan mit der ältesten Methode in der Welt den Jade.

In Itoigawa in Japan verarbeitete man der älteste in der Welt den Jaden Jade weltweit das erste Mal.

In der Region benutzte man ihn seit 7,000 Jahren.


In der Region benutzte man den Jadesteihn seit 7,000 Jahren.

In der Region benutzte man ihn seit 7,000 Jahren.

Du schreibst "seit", also 7000年前から. Daher brauchst Du das Präsens. Allerdings bedeutet das, dass man dort auch heute immer noch Jade verwendet. Wenn Du das nicht ausdrücken willst, kannst Du (過去形) schreiben: In der Region fing man *vor* 7000 Jahren an, ihn/sie zu benutzen.

Aber, in der Nara-Zeit, als das Buddhismus einführt wurde, verfiele die Verwendung des Jades.


Aber, in der Nara-Zeit, als daser Buddhismus eingeführt wurde, verfiele die Verwendung desr Jades.

Aber, als in der Nara-Zeit, als das der Buddhismus eingeführt wurde, vgerfielet die Verwendung des JadesTradition, Jade zu verarbeiten, in Vergessenheit.

Oder: ..., verschwand das Interesse an der Verwendung von Jade. Statt "verschwand" kannst Du auch "verlor sich" schreiben.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium