May 1, 2024
Die Reise in Europa meiner Freundin
Ich habe heute meine gutesten Freundin getroffen. Den nächsten Monat wird seine Nichte, die in Belgien wohnt, heiraten. Alle seine Familie (seine Kinder und seine Enkerkinder) werden dort dafür fliegen. Sie reisen auch in Paris und in London. Sie ist zu beneiden!
Die Reise in Europareise meiner Freundin
Ich habe heute meine gutbesten Freundin getroffen.
Den nNächsten Monat wird seinihre Nichte, die in Belgien wohnt, heiraten.
Alle seinIhre ganze Familie (seine Kinder und seine Enkerkinder) werden dort dafür fliegeanwesend sein.
Sie reisenwird auch in Paris und in London besuchen.
Sie ist zu beneiden!
June 13, 2024
Vielen Dank!^-^
Die Reise indurch/nach (????) Europa meiner Freundin
Was genau meinst Du hier?
Ich habe heute meine gutbesten Freundin getroffen.
DenIm nächsten Monat wird seinihre Nichte, die in Belgien wohnt, heiraten.
Natürlicher: Nächstes Monat wird ihre in Belgien lebende Nichte heiraten.
Alle seinIhre ganze Familie (seinihre Kinder und seine Enkerkinder) werden dort dafürEnkel) werden dafür dorthin fliegen.
Sie reisen auch inach Paris und in London.
Sie ist zu beneiden!
Feedback
X = 町、国、県、区
Xへ/に行く nach X gehen/fahren
Xを歩く in X gehen/herumgehen
Xに引っ越す nach X gehen/umziehen/übersiedeln
May 2, 2024
Was genau meinst Du hier?
Ich wollte sagen, ヨーロッパを旅行する
May 3, 2024
Theoretisch ist dann "die Reise in Europa" korrekt. Man würde das aber nur sagen, wenn im Kontext ausgedrückt worden ist, wie Deine Freundin nach Europe gekommen ist. Beispiel: Meine Freundin ist auf einer Weltreise und verbringt auf jedem Kontinent mehrere Wochen. Die Reise in Europa führt sie nach Belgien, Frankreich und Bulgarien".
Ohne diesen Kontext, oder wenn sie bereits in Europa lebt, würde ich zur Klarstellung "die Reise innerhalb Europas" (Genitiv!) schreiben, oder aber "die Reise durch Europa".
Du kannst auch das Verb "bereisen" verwenden: "Meine Europa bereisende Freundin".
Die Reise in Europa meiner Freundin nach Europa
Sie ist noch nicht da, oder?
Ich habe heute meine gutbesten Freundin getroffen.
Oder "Ich habe mich heute mit meiner besten Freundin getroffen."
Den nNächsten Monat wird seinihre Nichte, die in Belgien wohnt, heiraten.
Alle seinIhre ganze Familie (seinihre Kinder und seine Enkerlkinder) werden dort dafürafür dorthin fliegen.
Sie reiswerden auch inach Paris und in Londo(nach) London reisen.
Sie ist zu beneiden!
Oder "Sehr beneidenswert!"
Feedback
Du kannst mitreisen xD
May 2, 2024
Ich hoffe, dass ich kann! xD
Die Reise in Europa meiner Freundin nach Europa
Ich habe heute meine gutbesten Freundin getroffen.
Den nNächsten Monat wird seinihre Nichte, die in Belgien wohnt, heiraten.
Alle seinIhre ganze Familie (seinihre Kinder und seinihre Enkerlkinder) werden dort dafür dorthin fliegen.
Sie reisen auch inach Paris und inach London.
Sie ist zu beneiden!
|
Die Reise in Europa meiner Freundin Die Reise Die Reise Sie ist noch nicht da, oder? Die Reise Was genau meinst Du hier? Die |
|
Ich habe heute meine gutesten Freundin getroffen. Ich habe heute meine Ich habe heute meine Oder "Ich habe mich heute mit meiner besten Freundin getroffen." Ich habe heute meine Ich habe heute meine |
|
Den nächsten Monat wird seine Nichte, die in Belgien wohnt, heiraten.
Natürlicher: Nächstes Monat wird ihre in Belgien lebende Nichte heiraten.
|
|
Alle seine Familie (seine Kinder und seine Enkerkinder) werden dort dafür fliegen.
|
|
Sie reisen auch in Paris und in London. Sie reisen auch Sie Sie reisen auch Sie |
|
Sie ist zu beneiden! This sentence has been marked as perfect! Sie ist zu beneiden! Oder "Sehr beneidenswert!" This sentence has been marked as perfect! Sie ist zu beneiden! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium