celestem's avatar
celestem

Nov. 2, 2022

0
Die Hochzeit - Von Berlin nach Pamplona

Meine Freundin hatte ihre Hochzeit vor einem Jahr geplant: Samstag, der 1. Oktober 2022. Es war meine erste Hochzeit im Jahr 2022, und ich war natürlich begeistert.

Obwohl ich in Berlin wohne, wollte ich mit ihr feiern und dabei für ihre Hochzeit. sein. Also, habe ich meine Reise sehr gründlich geplant:

Ich wollte zuerst am Donnerstagabend nach Madrid fliegen und danach nach Pamplona fahren. Die Schwester meines Freundes würde mich am Freitag Morgen abholen und wir würden zusammen mit ihrem Auto nach Pamplona ankommen.

Alles vorbereitet, ging ich zum Flughafen und ich war total enttäuscht: mein Flugzeug war gestrichen! Meine Stimmung war total schlecht. Ich konnte es nicht glauben, weil es sehr spät war. Und leider hatte ich nicht viele Möglichkeiten zum Fliegen, deshalb musste ich ein alternatives (und teures) Reisen buchen.

Was habe ich gemacht? Am Freitag habe ich ein neues Flugzeug gekauft, nach Frankreich, in Bordeaux. Das Flugzeug war dieses Mal pünktlich und ich bin gut angekommen.

Danach habe ich einen Zug nach Hendaye gebucht. Hendaye ist die letzte Stadt in Frankreich, bevor man in Spanien dabei ist. Ich musste am Freitagabend in San Sebastian ankommen, damit ich auf der Hochzeit sein konnte.

Trotzdem hat sich der Zug verspätet und ich habe die letzte S-Bahn nach San Sebastian vermisst. Ich hatte keinen Bock mehr zu reisen oder Alternativ zu buchen. Ich war total genervt. Aber ich hatte eine Unfall: ich bin zu Fuß über die Grenze gegangen und ich habe die S-Bahn in Spanien mitgenommen.

Schließlich bin ich am Freitagabend in Spanien angekommen! Und am Samstag habe ich sehr mit meinen Freunden gefeiert! Die Hochzeit war großartig!


Hello, i'm starting level B1 und I have been a little more ambitious this time, so expect a lot of mistakes.. thank you.

urlaubreisen
Corrections

Die Hochzeit - Von Berlin nach Pamplona

Meine Freundin hatte ihre Hochzeit vor einem Jahr geplant: Samstag, der 1. Oktober 2022.

Es war meine erste Hochzeit im Jahr 2022, und ich war natürlich begeistert.

Obwohl ich in Berlin wohne, wollte ich mit ihr feiern und dabei für ihrer Hochzeit. dabei

sein.

Also, habe ich meine Reise sehr gründlich geplant:

Ich wollte zuerst am Donnerstagabend nach Madrid fliegen und danach nach Pamplona fahren.

Die Schwester meines Freundes würde mich am Freitag Mmorgen abholen und wir würden zusammen mit ihrem Auto nach Pamplona ankomnehmen.

Alles war vorbereitet, ich ging ich zum Flughafen und ich war total enttäuscht: mMein Flugzeug war gestrichen!

Meine Stimmung war total schlecht.

Ich konnte es nicht glauben, weil es sehr spät war.

Und leider hatte ich nicht viele Möglichkeiten zum F fliegen, deshalb musste ich einen alternativesn (und teuresn) ReisenFlug buchen.

Was habe ich gemacht?

Am Freitag habe ich einen neuesn Flugzeug gekauf gebucht, nach Frankreich, in Bordeaux.

Has escrito: He comprado un avión nuevo.
Debe ser bonito ser rico.:)

Das Flugzeug war dieses Mal pünktlich und ich bin gut angekommen.

Danach habe ich einen Zug nach Hendaye gebucht.

Hendaye ist die letzte Stadt in Frankreich, bevor man inach Spanien dabei iskommt.

Ich musste am Freitagabend in San Sebastian ankommen, damit ich auf dees zur Hochzeit schaffein konnte.

TrotzdemAber der Zug hat sich der Zug verspätet und ich habe die letzte S-Bahn nach San Sebastian vermipasst.

"vermissen" = echar de menos.

Ich hatte keinen Bock mehr zu reisen oder Alternativen zu buchen.

Ich war total genervt.

Aber ich hatte eine Un Einfall: iIch bin zu Fuß über die Grenze gegangen und ich habe die S-Bahn in Spanien mitgenommen.

Unfall = accidente
Einfall = idea
Die S-Bahn nehmen = tomar el tren
Die S-Bahn mitnehmen = llevar al tren contigo

Schließlich bin ich am Freitagabend in Spanien angekommen!

Und am Samstag habe ich sehr mit meinen Freunden gefeiert!

Die Hochzeit war großartig!

Feedback

Bien hecho.

Die Hochzeit - Von Berlin nach Pamplona


This sentence has been marked as perfect!

Meine Freundin hatte ihre Hochzeit vor einem Jahr geplant: Samstag, der 1. Oktober 2022.


This sentence has been marked as perfect!

Es war meine erste Hochzeit im Jahr 2022, und ich war natürlich begeistert.


This sentence has been marked as perfect!

Obwohl ich in Berlin wohne, wollte ich mit ihr feiern und dabei für ihre Hochzeit.


Obwohl ich in Berlin wohne, wollte ich mit ihr feiern und dabei für ihrer Hochzeit. dabei

sein.


This sentence has been marked as perfect!

Also, habe ich meine Reise sehr gründlich geplant:


Also, habe ich meine Reise sehr gründlich geplant:

Ich wollte zuerst am Donnerstagabend nach Madrid fliegen und danach nach Pamplona fahren.


This sentence has been marked as perfect!

Die Schwester meines Freundes würde mich am Freitag Morgen abholen und wir würden zusammen mit ihrem Auto nach Pamplona ankommen.


Die Schwester meines Freundes würde mich am Freitag Mmorgen abholen und wir würden zusammen mit ihrem Auto nach Pamplona ankomnehmen.

Alles vorbereitet, ging ich zum Flughafen und ich war total enttäuscht: mein Flugzeug war gestrichen!


Alles war vorbereitet, ich ging ich zum Flughafen und ich war total enttäuscht: mMein Flugzeug war gestrichen!

Meine Stimmung war total schlecht.


This sentence has been marked as perfect!

Ich konnte es nicht glauben, weil es sehr spät war.


This sentence has been marked as perfect!

Und leider hatte ich nicht viele Möglichkeiten zum Fliegen, deshalb musste ich ein alternatives (und teures) Reisen buchen.


Und leider hatte ich nicht viele Möglichkeiten zum F fliegen, deshalb musste ich einen alternativesn (und teuresn) ReisenFlug buchen.

Was habe ich gemacht?


This sentence has been marked as perfect!

Am Freitag habe ich ein neues Flugzeug gekauft, nach Frankreich, in Bordeaux.


Am Freitag habe ich einen neuesn Flugzeug gekauf gebucht, nach Frankreich, in Bordeaux.

Has escrito: He comprado un avión nuevo. Debe ser bonito ser rico.:)

Das Flugzeug war dieses Mal pünktlich und ich bin gut angekommen.


This sentence has been marked as perfect!

Danach habe ich einen Zug nach Hendaye gebucht.


This sentence has been marked as perfect!

Hendaye ist die letzte Stadt in Frankreich, bevor man in Spanien dabei ist.


Hendaye ist die letzte Stadt in Frankreich, bevor man inach Spanien dabei iskommt.

Ich musste am Freitagabend in San Sebastian ankommen, damit ich auf der Hochzeit sein konnte.


Ich musste am Freitagabend in San Sebastian ankommen, damit ich auf dees zur Hochzeit schaffein konnte.

Trotzdem hat sich der Zug verspätet und ich habe die letzte S-Bahn nach San Sebastian vermisst.


TrotzdemAber der Zug hat sich der Zug verspätet und ich habe die letzte S-Bahn nach San Sebastian vermipasst.

"vermissen" = echar de menos.

Ich hatte keinen Bock mehr zu reisen oder Alternativ zu buchen.


Ich hatte keinen Bock mehr zu reisen oder Alternativen zu buchen.

Ich war total genervt.


This sentence has been marked as perfect!

Aber ich hatte eine Unfall: ich bin zu Fuß über die Grenze gegangen und ich habe die S-Bahn in Spanien mitgenommen.


Aber ich hatte eine Un Einfall: iIch bin zu Fuß über die Grenze gegangen und ich habe die S-Bahn in Spanien mitgenommen.

Unfall = accidente Einfall = idea Die S-Bahn nehmen = tomar el tren Die S-Bahn mitnehmen = llevar al tren contigo

Schließlich bin ich am Freitagabend in Spanien angekommen!


This sentence has been marked as perfect!

Und am Samstag habe ich sehr mit meinen Freunden gefeiert!


This sentence has been marked as perfect!

Die Hochzeit war großartig!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium