Nov. 11, 2025
Die Hindernisse beim Sprechüben am Arbeitsplatz
Ich arbeite für eine amerikanische Niederlassung eines deutsches Unternehmens. Jeder Tag finde ich Gelegenheiten, mit meinem deutschen Kollegen auf Deutsch zu reden. Aber es geht oft nicht. Manchmal habe ich Angst und ich spreche nur auf Englisch. Manchmal versuche ich Deutsch zu anwenden, aber der Kollege beantwortet auf Englisch. In diesen Situationen fühle ich ein bisschen entmutigt, weil ich glaube, dass mein Deutsch ist so schlecht, dass meinen Kollegen werden verärgert sein, wenn ich versuche mit ihnen auf Deutsch zu sprechen. Schließlich ist es doch eine Firma, und meine Kollegen sind sehr beschäftigt. Sie haben keine Zeit, sich immer wieder zu wiederholen. oder darauf zu warten, dass ich meinen Satz langsam beende. Sie sind viel besser auf Englisch als mir auf Deutsch, und deswegen sprechen wir Englisch. Es scheint, dass ich habe noch nicht das nötige Niveau erreicht, um Deutsch am Arbeitsplatz anwenden zu können. Das bedeutet, dass ich muss nur außerhalb von der Arbeit sprechen üben. Jedoch frage ich mich ob es möglich ist, dass ich außerhalb von der Arbeit lernen und auf diese Weise das nötige Niveau erreichen könnte, um Deutsch am Arbeitsplatz zu anwenden. Mein Gebrauch von Deutsch muss nützlich für meinen Kollegen sein, nicht nur für mich. Auf der anderen Seite, irgendwann muss ich versuchen, obwohl mein Deutsch nicht perfekt ist. Mein Deutsch wird nie perfekt sein, und wenn ich niemals versuche, es wird niemals passieren. Der schwierigste Teil für mich ist die Angst. Ich habe Angst, dass meinen Kollegen verärgert werden, wenn ich mit ihnen Deutsch spreche. Ich habe Angst, dass ich mich blamieren werde. Und dann habe ich Angst dass ich jemanden beleidigen werde. Diesen Ängste sind die Hindernisse beim Sprechüben am Arbeitsplatz.
Die Hindernisse beim SÜben einer Fremdspreachübene am Arbeitsplatz
Ich arbeite für eine amerikanische Niederlassung eines deutschesn Unternehmens.
Jedern Tag finde ich (bieten sich) Gelegenheiten, (um) mit meinemn deutschen Kollegen auf Deutsch zu reden.
Aber es geht oft nicht. (Aber oft geht es nicht.)
Manchmal habe ich Angst und (ich) spreche nur auf Englisch.
Manchmal versuche ich, Deutsch zu ansprechen (anzuwenden), aber der jeweilige Kollege beantwortet auf Englisch.
In diesen Situationen fühle ich mich ein bisschen entmutigt, weil ich glaube, dass mein Deutsch ist so schlecht ist, dass meinen Kollegen werden verärgert sein könnten, wenn ich versuche, mit ihnen auf Deutsch zu sprechen.
Schließlich sind wir bei der Arbeit (ist es doch eine Firma,) und meine Kollegen sind sehr beschäftigt.
Sie haben keine Zeit, (sich immer wieder zu wiederholen.) ständig/mehrmals etwas zu wiederholen,
oder darauf zu warten, dass ich meinen Satz langsam beende (bis ich meine Sätze endlich formuliert habe).
Sie sind viel besser auf Englisch als mirich auf Deutsch,(,) und deswegen sprechen wir Englisch.
Es scheint, dass ich habe noch nicht das nötige Niveau erreicht habe, um Deutsch am Arbeitsplatz anwenden zu können. (Anscheinend/Offensichtlich habe ich noch...)
Das bedeutet, dass ich muss nur außerhalb von der Arbeit sprechen üben muss.
Jedoch frage ich mich, ob es möglich ist, dass ich außerhalb (von) der Arbeit so viel lernen und auf diese Weise das nötige Niveau erreichen köannte, um Deutsch am Arbeitsplatz zu anzuwenden.
Mein Gebrauch von Deutsch mussDeutsch sollte auch nützlich für meinen Kollegen sein, nicht nur für mich.
Auf der anderen Seite, muss ich es irgendwann muss ich versuchen, obwohl mein Deutsch nicht perfekt ist.
Mein Deutsch wird nie perfekt sein,(,) und wenn ich es nie(mals) versuche, es wird es nie(mals) passieren.
Der schwierigste Teil für mich ist die Angst.
Ich habe Angst, dass meinen Kollegen verärgert werdensind, wenn ich mit ihnen Deutsch spreche.
Ich habe Angst, dass ich mich blamieren werde.
Und dann habe ich Angst, dass ich jemanden beleidigen könnte (werde).
Diesen Ängste (sind die Hindernisse beim Sprechüben am Arbeitsplatz) hindern mich daran, am Arbeitsplatz Deutsch zu sprechen (sprechen zu üben).
|
Die Hindernisse beim Sprechüben am Arbeitsplatz Die Hindernisse beim |
|
Ich arbeite für eine amerikanische Niederlassung eines deutsches Unternehmens. Ich arbeite für eine amerikanische Niederlassung eines deutsche |
|
Jeder Tag finde ich Gelegenheiten, mit meinem deutschen Kollegen auf Deutsch zu reden. Jede |
|
Aber es geht oft nicht. Aber es geht oft nicht. (Aber oft geht es nicht.) |
|
Manchmal habe ich Angst und ich spreche nur auf Englisch. Manchmal habe ich Angst und (ich) spreche nur auf Englisch. |
|
Manchmal versuche ich Deutsch zu anwenden, aber der Kollege beantwortet auf Englisch. Manchmal versuche ich, Deutsch zu |
|
In diesen Situationen fühle ich ein bisschen entmutigt, weil ich glaube, dass mein Deutsch ist so schlecht, dass meinen Kollegen werden verärgert sein, wenn ich versuche mit ihnen auf Deutsch zu sprechen. In diesen Situationen fühle ich mich ein bisschen entmutigt, weil ich glaube, dass mein Deutsch |
|
Schließlich ist es doch eine Firma, und meine Kollegen sind sehr beschäftigt. Schließlich sind wir bei der Arbeit (ist es |
|
Sie haben keine Zeit, sich immer wieder zu wiederholen. Sie haben keine Zeit, (sich immer wieder zu wiederholen |
|
oder darauf zu warten, dass ich meinen Satz langsam beende. oder darauf zu warten, dass ich meinen Satz langsam beende (bis ich meine Sätze endlich formuliert habe). |
|
Sie sind viel besser auf Englisch als mir auf Deutsch, und deswegen sprechen wir Englisch. Sie sind viel besser auf Englisch als |
|
Es scheint, dass ich habe noch nicht das nötige Niveau erreicht, um Deutsch am Arbeitsplatz anwenden zu können. Es scheint, dass ich |
|
Das bedeutet, dass ich muss nur außerhalb von der Arbeit sprechen üben. Das bedeutet, dass ich |
|
Jedoch frage ich mich ob es möglich ist, dass ich außerhalb von der Arbeit lernen und auf diese Weise das nötige Niveau erreichen könnte, um Deutsch am Arbeitsplatz zu anwenden. Jedoch frage ich mich, ob es möglich ist, dass ich außerhalb (von) der Arbeit so viel lernen und auf diese Weise das nötige Niveau erreichen k |
|
Mein Gebrauch von Deutsch muss nützlich für meinen Kollegen sein, nicht nur für mich. Mein |
|
Auf der anderen Seite, irgendwann muss ich versuchen, obwohl mein Deutsch nicht perfekt ist. Auf der anderen Seite |
|
Mein Deutsch wird nie perfekt sein, und wenn ich niemals versuche, es wird niemals passieren. Mein Deutsch wird nie perfekt sein |
|
Der schwierigste Teil für mich ist die Angst. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe Angst, dass meinen Kollegen verärgert werden, wenn ich mit ihnen Deutsch spreche. Ich habe Angst, dass meine |
|
Ich habe Angst, dass ich mich blamieren werde. This sentence has been marked as perfect! |
|
Und dann habe ich Angst dass ich jemanden beleidigen werde. Und dann habe ich Angst, dass ich jemanden beleidigen könnte (werde). |
|
Diesen Ängste sind die Hindernisse beim Sprechüben am Arbeitsplatz. Diese |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium