Feb. 22, 2021
Kann man "mein(e) Freund(in)" für den Freunden benutzen (nicht Boyfriend oder Girlfriend) ? Oder muss man "ein(e) Freund(in) von mir" schreiben?
DiEine Frage
Kann man "mein(e) Freund(in)" für den(normale) Freunden benutzen (nicht Boyfriend oder Girlfriend) ?
Oder muss man "ein(e) Freund(in) von mir" schreiben?
Feedback
mein Freund = my friend oder my boyfriend
meine Freundin = my friend oder my girlfriend
Beides ist richtig, aber es ist zweideutig und es kann zu Missverständnissen führen.
Mann kann "ein Freund von mir" sagen, um zu betonen: ein Freund, aber nicht "boyfriend".
|
Die Frage
|
|
Kann man "mein(e) Freund(in)" für den Freunden benutzen (nicht Boyfriend oder Girlfriend) ? Kann man "mein(e) Freund(in)" für |
|
Oder muss man "ein(e) Freund(in) von mir" schreiben? This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium