today
Diary 1: Daily life w/ vocabulary
저는 요즘에 일상에 좋아요. 가끔 조금 지루하지만 보통 행복해요. 저는 미래를 위해 준비해야 해요. 그리고 제 집을 깨끗하게 유지하고 싶어요. 그래서 항상 청소해햐 해요. 저는 청소한 좋아하지만 가끔 짜증나 것 같아요. 매주 빨래를 해야 해요. 빨래를 하기 않 재미있어요. 그렇지만 제 머리를 씻는 것을 좋아해요. 너무 편안해요.
Diary 1: Daily life w/ vocabulary
저는 요즘에(에) 일상에이 좋아요.
에는 넣어도 안넣어도 자연스러워요
가끔 조금 지루하지만 보통 행복해요.
저는 미래를 위해 준비해야 해요.
그리고 제 집을 깨끗하게 유지하고 싶어요.
그래서 항상 청소해햐야 해요.
저는 청소한하는 것을 좋아하지만 가끔 짜증나날 것 같아요.
지금은 오탈자만을 수정했어요. 자연스럽게 말하려면 :
저는 청소하는것을 좋아하지만 가끔 짜증나요.
이렇게 쓰는게 더 간결하고 읽기 쉬워요.
매주 빨래를 해야 해요.
빨래를 하기 않 재미있어는 재미있지 않아요.
또는, ‘빨래를 하는것은 재미있지 않아요‘로 써도 좋아요. ‘안 재밌다‘는 뜻은 통하지만 부드럽게 들리지는 않아요.
그렇지만 제 머리를 씻감는 것을은 좋아해요.
머리를 씻을때는 ‘머리를 감다‘라고 더 자주 표현합니다.
너무 편안해요.
Feedback
엄청 잘 썼어요! 많은 부분이 공감 되는 글이었어요.
왜 청소랑 빨래는 해도 해도 끝이 없는걸까요?ㅠㅠ
앞으로도 계속 행복하세요!
|
Diary 1: Daily life w/ vocabulary This sentence has been marked as perfect! |
|
저는 요즘에 일상에 좋아요. 저는 요즘 에는 넣어도 안넣어도 자연스러워요 |
|
가끔 조금 지루하지만 보통 행복해요. This sentence has been marked as perfect! |
|
저는 미래를 위해 준비해야 해요. This sentence has been marked as perfect! |
|
그리고 제 집을 깨끗하게 유지하고 싶어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
그래서 항상 청소해햐 해요. 그래서 항상 청소해 |
|
저는 청소한 좋아하지만 가끔 짜증나 것 같아요. 저는 청소 지금은 오탈자만을 수정했어요. 자연스럽게 말하려면 : 저는 청소하는것을 좋아하지만 가끔 짜증나요. 이렇게 쓰는게 더 간결하고 읽기 쉬워요. |
|
매주 빨래를 해야 해요. This sentence has been marked as perfect! |
|
빨래를 하기 않 재미있어요. 빨래 또는, ‘빨래를 하는것은 재미있지 않아요‘로 써도 좋아요. ‘안 재밌다‘는 뜻은 통하지만 부드럽게 들리지는 않아요. |
|
그렇지만 제 머리를 씻는 것을 좋아해요. 그렇지만 제 머리를 머리를 씻을때는 ‘머리를 감다‘라고 더 자주 표현합니다. |
|
너무 편안해요. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium