Aviva's avatar
Aviva

Feb. 21, 2022

0
Diario de un poeta recién casado - presentación 2

-Quiero que imaginemos, por un momento, que no hubiera aquí la palabra "me"
-En vez del verso “Se me ha quedado el cielo”, tendríamos “Se ha quedado el cielo”
-¿Cómo sería el poema?

-Si yo leo "se ha quedado el cielo en la tierra" - es un poco raro, surrealista, sin duda, pero se trata de un paisaje impersonal
-El narrador no tiene nada que ver ni con el cielo, ni con la tierra
-De hecho, yo, como lectora, yo no pienso en el narrador
-Y luego, con la adición de una sola palabra (“se ME ha quedado el cielo), se abre un montón de preguntas, posibilidades, teorías
-¿Quién es el narrador? ¿es dueño del cielo? ¿se trata de un cielo exterior o algo interior?
-¿Qué pasó? ¿dónde estaba el cielo antes?
-¿A qué se refieren las palabras “aprendido” y “cantando”? ¿quién canta? ¿quién aprende?
-En este caso, sólo se necesitan dos letras para vincular lo interno con el exterior - y para hacerlo difícil de distinguir entre los dos


Mis notas para una presentación sobre un poemario. Por eso no tengo que escribir frases completas; lo importante es que todo tenga sentido. En esta parte, presento un análisis breve del extracto siguiente:

Se me ha quedado el cielo
en la tierra, con todo lo aprendido,
cantando, allí.

Corrections

Diario de un poeta recién casado - presentación 2

-Quiero que imaginemos, por un momento, que no hubestuviera aquí la palabra "me"

-En vez del verso “Se me ha quedado el cielo”, tendríamos “Se ha quedado el cielo”

-¿Cómo sería el poema?

-Si yo leo "se ha quedado el cielo en la tierra" - es un poco raro, surrealista, sin duda, pero se trata de un paisaje impersonal

qué querés decir con paisaje impersonal?

-El narrador no tiene nada que ver ni con el cielo, ni con la tierra

-De hecho, yo, como lectora, yo no pienso en el narrador

-Y luego, con la adición de una sola palabra (“se ME ha quedado el cielo), se abre un montón de preguntas, posibilidades, teorías

-¿Quién es el narrador?

¿es dueño del cielo?

¿se trata de un cielo exterior o algo interior?

-¿Qué pasó?

¿dónde estaba el cielo antes?

-¿A qué se refieren las palabras “aprendido” y “cantando”?

no entiendo de dónde salió esto ya que no lo has mencionado antes

¿quién canta?

¿quién aprende?

-En este caso, sólo se necesitan dos letras para vincular lo interno con elo exteriorno - y para hacerlo difícil de distinguir entre los dos

interior con exterior, interno con externo

Feedback

Super bien!

Aviva's avatar
Aviva

Feb. 25, 2022

0

Muchísimas gracias! Compartiré el poema que he analizado con mis compañeros de clase, y creo que eso aclarará las dudas que mencionó.

Diario de un poeta recién casado - presentación 2


This sentence has been marked as perfect!

-Quiero que imaginemos, por un momento, que no hubiera aquí la palabra "me"


-Quiero que imaginemos, por un momento, que no hubestuviera aquí la palabra "me"

-En vez del verso “Se me ha quedado el cielo”, tendríamos “Se ha quedado el cielo”


This sentence has been marked as perfect!

-¿Cómo sería el poema?


This sentence has been marked as perfect!

-Si yo leo "se ha quedado el cielo en la tierra" - es un poco raro, surrealista, sin duda, pero se trata de un paisaje impersonal


-Si yo leo "se ha quedado el cielo en la tierra" - es un poco raro, surrealista, sin duda, pero se trata de un paisaje impersonal

qué querés decir con paisaje impersonal?

-El narrador no tiene nada que ver ni con el cielo, ni con la tierra


This sentence has been marked as perfect!

-De hecho, yo, como lectora, yo no pienso en el narrador


-De hecho, yo, como lectora, yo no pienso en el narrador

-Y luego, con la adición de una sola palabra (“se ME ha quedado el cielo), se abre un montón de preguntas, posibilidades, teorías


This sentence has been marked as perfect!

-¿Quién es el narrador?


This sentence has been marked as perfect!

¿es dueño del cielo?


This sentence has been marked as perfect!

¿se trata de un cielo exterior o algo interior?


This sentence has been marked as perfect!

-¿Qué pasó?


This sentence has been marked as perfect!

¿dónde estaba el cielo antes?


This sentence has been marked as perfect!

-¿A qué se refieren las palabras “aprendido” y “cantando”?


-¿A qué se refieren las palabras “aprendido” y “cantando”?

no entiendo de dónde salió esto ya que no lo has mencionado antes

¿quién canta?


This sentence has been marked as perfect!

¿quién aprende?


This sentence has been marked as perfect!

-En este caso, sólo se necesitan dos letras para vincular lo interno con el exterior - y para hacerlo difícil de distinguir entre los dos


-En este caso, sólo se necesitan dos letras para vincular lo interno con elo exteriorno - y para hacerlo difícil de distinguir entre los dos

interior con exterior, interno con externo

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium