lcy5124's avatar
lcy5124

June 23, 2021

47
Dia vinte e três de junho - O Stress

Tenho tido demais stress por várisa mêses.
Eu decidi-me por exames ficar o funcionário público.
Está o razão que eu comecei estudar português.
Embora eu acho que português é muito difícil, eu passo tempo cadas dias para estudar.
Eu começava estudar por os exames desde outubro, 2020.
Hoje eu faço um resultado do exame o que tinha em abril.
Eu falo neste exam. Eu fui desesperado mais cedo, mas agora eu sento melhor.
Eu serei bem e passarei exames do futuro!

Corrections

Dia vinte e três de junho - O Stress

Tenho tido demais stresstress demais por váriosa mêeses.

Eu decidi-me po fazer exames ficar oe me tornar funcionário público.

Está oé a razão quepela qual eu comecei a estudar português.

Embora eu achoe que português é muito difícil, eu passoreservo um tempo cadastodo dias para estudar.

Eu começavcei a estudar porara os exames desde outubro, de 2020.

Hoje eu façrecebo um resultado do exame o que tinhafiz em abril.

Eu falo neste exame.

Ou:
Eu tenho que falar neste exame.

Eu fuiestava desesperado mais cedo, mas agora eu seme sinto melhor.

sento: 我坐
sinto: 我感觉

Eu seficarei bem e passarei nos exames do futuro!

Feedback

别放弃!

lcy5124's avatar
lcy5124

June 24, 2021

47

Of course I will not give up! Muito obrigada ;)

astr0melia's avatar
astr0melia

June 24, 2021

0

Eu falo neste exame.

Eu falo neste teste/ Eu falo nesta prova.

Exame in portuguese means a check-up or something more specific related to a medical procedure. If you wanna say exam as in a test, you can say prova or teste.

lcy5124's avatar
lcy5124

June 25, 2021

47

Obrigada astr0melia!
Noted with thanks :)

Eu falo neste exam.


Eu falo neste exame.

Ou: Eu tenho que falar neste exame.

Dia vinte e três de junho - O Stress


This sentence has been marked as perfect!

Tenho tido demais stress por várisa mêses.


Tenho tido demais stresstress demais por váriosa mêeses.

Eu decidi-me por exames ficar o funcionário público.


Eu decidi-me po fazer exames ficar oe me tornar funcionário público.

Está o razão que eu comecei estudar português.


Está oé a razão quepela qual eu comecei a estudar português.

Embora eu acho que português é muito difícil, eu passo tempo cadas dias para estudar.


Embora eu achoe que português é muito difícil, eu passoreservo um tempo cadastodo dias para estudar.

Eu começava estudar por os exames desde outubro, 2020.


Eu começavcei a estudar porara os exames desde outubro, de 2020.

Hoje eu faço um resultado do exame o que tinha em abril.


Hoje eu façrecebo um resultado do exame o que tinhafiz em abril.

Eu fui desesperado mais cedo, mas agora eu sento melhor.


Eu fuiestava desesperado mais cedo, mas agora eu seme sinto melhor.

sento: 我坐 sinto: 我感觉

Eu serei bem e passarei exames do futuro!


Eu seficarei bem e passarei nos exames do futuro!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium