Se d'habituer

Es geht um ein einfaches reflexives Verb hier, „de“ ist unnötig

Avoir une routine pourraieut apporter tant d'avantages.

peut = mag, kann (Möglichkeit, manchmal tut es das)
pourrait = könnte (unwahrscheinliche Hypothese, man ist nicht sicher, ob das vorkommen könnte)

Aujourd'hui, la majorité des gens sont aussi/également plus distracter commits que jamais.

mehr + Adj. als = plus + adj. + que
distraire, p.p. distrAIT

Il y a beaucoup de personnegens qui ne sont pas statisfés avec soi aits d'eux-mêmes mais ne savent pas comment commencer à changer ou (ils) n'ont pas assez confiance (en eux).

„viele (Leute)“ im Allgemeinen => beaucoup de gens
faire, p.p => fait ; satisfaire, p.p => satisFAIT
satisfait DE quelque chose
„moi-même ; toi-même“ usw. kongruieren mit ihrem jeweiligen Subjekt. Des gens (männlich-plural) = ils => EUX-mêmes

Un des plus choses que les gens font mal, c'est qu'ils commencent avec un trop grand but,objectif trop ambitieux ; par exemple, quelqu'un veut apprendre le pinano et se dit que s'il n'arrive pas à jouer une simple chanson, il l'va abandonner, alors qu'il ne connaît même pas les bases.

„une des plus choses“ wäre so ungrammatisch wie „eine der mehr Dinge“
Das beste Adjektiv für Ziele ist „élevé“ (oder „ambitieux“)
Unterordnende Konjunktionen sind obligatorisch => se dire QUE...
Etwas vorkommt, und etwas wird folgen => Futur, „va abandonner“

Il faut cesser de se donner une trop grande objetifmettre la barre trop haut au deébut, le plus important est de justement commencercommencer correctement et d'avoir envie de s'améliorer.

Ich habe eine sehr idiomatische Alternative vorgeschlagen, um Wiederholungen zu vermeiden
mettre la barre haut = sich ein ehrgeiziges Ziel zu setzen
commencer correctement = richtig anfangen („justement“ würde „übrigens“ bedeuten)
„avoir envie de...“ hängt von „l'important est de“ ab => D'avoir envie...

Donc on commence simple et on augmente la difficulté petit à petit en, à son propre rhythme, pour se d'habituer.

Hier würde auch eine idiomatische Redewendung ganz passen => se mettre dans le bain
se mettre dans le bain = sich an etw. (besonders an eine Aktivität) allmählich gewöhnen

Avec de la patience et de la discipline, on va êtreest surpris à quel point on avancera.

Hier geht es um eine universelle Wahrheit, also das Präsens wäre viel besser