dzarma's avatar
dzarma

June 21, 2020

0
Deutsch lernen

Hallo alle zusammen,

meiner Name ist Debora, ich komme aus Spanien und seit fünf Jahren wohne in Hamburg.

Als ich nach Deustchland in 2014 gekommen bin, konnte ich kein Deutsch sprechen. Deswegen habe ich für acht Monaten einen intensiven Sprachskurs gemacht. Nachdem ich die B2 Prüfung bestanden habe, habe ich einen Job im Gastronomie gesucht und leider keinen anderen Deutchskurs gemacht.

Nebenbei habe ich Spanisch als Fremdsprache unterrichtet und ein Studium in BWL auf Englisch angefangen.

Glückliherweise bekomme ich nächster Monat die Möglichkeit eine Umschulung als Steuerfachangestellte zu machen. Das bedeutet, dass ich zu schnell wie möglich mein Deutsch verbessern muss.

Ich nehme gerne eure Empfehlungen und Korrekturen.
Danke im Voraus!

LG,
Debora.

Corrections

meiner Name ist Debora, ich komme aus Spanien und wohne seit fünf Jahren wohne in Hamburg.

Als ich 2014 nach Deustschland in 2014 gekommen bin, konnte ich kein Deutsch sprechen.

Deswegen habe ich für acht Monaten einen intensiven Sprachskurs gemacht.

Nachdem ich die B2 Prüfung bestanden habe, habe ich einen Job imn der Gastronomie gesucht und leider keinen anderen Deutschskurs gemachtangefangen.

Glücklicherweise bekomme ich nächstern Monat die Möglichkeit eine Umschulung alszur Steuerfachangestellten zu machen.

Das bedeutet, dass ich zuso schnell wie möglich mein Deutsch verbessern muss.

Ich nehme gerne eure Empfehlungen und Korrekturen entgegen.

Feedback

Bienvenida!! Sehr guter Text, weiter so :)

dzarma's avatar
dzarma

June 22, 2020

0

Muchas gracias :)

Deutsch lernen


Hallo alle zusammen,


meiner Name ist Debora, ich komme aus Spanien und seit fünf Jahren wohne in Hamburg.


meiner Name ist Debora, ich komme aus Spanien und wohne seit fünf Jahren wohne in Hamburg.

Als ich nach Deustchland in 2014 gekommen bin, konnte ich kein Deutsch sprechen.


Als ich 2014 nach Deustschland in 2014 gekommen bin, konnte ich kein Deutsch sprechen.

Deswegen habe ich für acht Monaten einen intensiven Sprachskurs gemacht.


Deswegen habe ich für acht Monaten einen intensiven Sprachskurs gemacht.

Nachdem ich die B2 Prüfung bestanden habe, habe ich einen Job im Gastronomie gesucht und leider keinen anderen Deutchskurs gemacht.


Nachdem ich die B2 Prüfung bestanden habe, habe ich einen Job imn der Gastronomie gesucht und leider keinen anderen Deutschskurs gemachtangefangen.

Nebenbei habe ich Spanisch als Fremdsprache unterrichtet und ein Studium in BWL auf Englisch angefangen.


Glückliherweise bekomme ich nächster Monat die Möglichkeit eine Umschulung als Steuerfachangestellte zu machen.


Glücklicherweise bekomme ich nächstern Monat die Möglichkeit eine Umschulung alszur Steuerfachangestellten zu machen.

Das bedeutet, dass ich zu schnell wie möglich mein Deutsch verbessern muss.


Das bedeutet, dass ich zuso schnell wie möglich mein Deutsch verbessern muss.

Ich nehme gerne eure Empfehlungen und Korrekturen.


Ich nehme gerne eure Empfehlungen und Korrekturen entgegen.

Danke im Voraus!


LG,


Debora.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium