judar's avatar
judar

April 8, 2024

85
Desintoxicação digital

BR PT

Eu não uso a mídia social exceto a Tumblr. Usava a Instagram, Twitter e Tiktok mas eu excluí minhas contas um por um. Percebi que estava perdendo muito tempo e eu não quero viver assim. Eu não lamento as decisões que tomei porque penso que a mídia social é um pouco tóxico. Eu recomendaria uma desintoxicação digital.


I don't use social media except Tumblr. I used Instagram, Twitter and Tiktok but I deleted my accounts one by one. I realized that I was wasting a lot of time and I don't want to live like that. I don't regret the decisions I've made because I think social media is a little toxic. I would recommend a digital detox.

Corrections

Desintoxicação digital

BR PT Eu não uso a mídia social exceto a Tumblr.

Usava a Instagram, Twitter e Tiktok mas eu excluí minhas contas um por um.

Percebi que estava perdendo muito tempo e eu não quero viver assim.

Eu não lamento as decisões que tomei porque penso que a mídia social é um pouco tóxico.

Eu recomendaria uma desintoxicação digital.

BR PT


Eu não uso
a mídiaredes socialis, exceto ao Tumblr.

Foreign words are usually masculine

Usava ao Instagram, Twitter e Tiktok mas eu excluí as minhas contas, uma por uma.

Percebi que estava perdendo muito tempo e eu não queroia viver assim.

Eu não lamento as decisões que tomei porque pensacho que a mídia social és redes sociais são um pouco tóxicoas.

Eu recomendaria umo a desintoxicação digital.

If you say "uma desintoxicação digital", it sounds like your prescribing it to someone in specific, "a desintoxicação digital", you're recommending the act

Feedback

Could not agree more. :)

judar's avatar
judar

April 9, 2024

85

Thanks so much!

Desintoxicação digital


This sentence has been marked as perfect!

BR PT Eu não uso a mídia social exceto a Tumblr.


BR PT


Eu não uso
a mídiaredes socialis, exceto ao Tumblr.

Foreign words are usually masculine

This sentence has been marked as perfect!

Usava a Instagram, Twitter e Tiktok mas eu excluí minhas contas um por um.


Usava ao Instagram, Twitter e Tiktok mas eu excluí as minhas contas, uma por uma.

This sentence has been marked as perfect!

Percebi que estava perdendo muito tempo e eu não quero viver assim.


Percebi que estava perdendo muito tempo e eu não queroia viver assim.

This sentence has been marked as perfect!

Eu não lamento as decisões que tomei porque penso que a mídia social é um pouco tóxico.


Eu não lamento as decisões que tomei porque pensacho que a mídia social és redes sociais são um pouco tóxicoas.

This sentence has been marked as perfect!

Eu recomendaria uma desintoxicação digital.


Eu recomendaria umo a desintoxicação digital.

If you say "uma desintoxicação digital", it sounds like your prescribing it to someone in specific, "a desintoxicação digital", you're recommending the act

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium