Jan. 13, 2020
Durante el fin de semana pasado, una grande área en el centro de la ciudad de Dortmund fue evacuado para poder desactivar unas bombas de la segunda guerra mundial. Una bomba fue encontrada en el curso de obras, y se sospechó más bombas en tres otros lugares.
Para esta actividad peligrosa, dos grandes hospitales fueron cerrados temporalmente y la maioria de los pacientes fue relocados a otros hospitales el sábado. Se blocó muchas ruas y se colocó grandes contenedors llemos de elementos de hormigón para proteger los edificions de los hospitales en el caso de una explosión. Quatorze mil habitantes tuvieron que dejar sus casas o apartamentos el domingo, a las ocho de la mañana. La estación central de los ferrocarriles fue cerrada a mediodia.
La operación de desactivación duró tres horas, se encontró dos bombas en los cuatro lugares. A las seis de la tarde, los habitantes puderon retornar a sus casas.
Esta historia nos da unos escarmientos. Muchas veces estamos descontentos con los servicios de la administración de nuestras ciudades. Pero la misma administración nos mostró que es capable de organizar una evacuación tan grande dentro de muy poco tiempo, esto nos muestra que no es tan incompetente como lo pensamos. Segundo, exultamos sobre futbolistas que sacan goles. Pero los héroes verdaderos son los hombres que arriesgan sus vidas haciento trabajos muy peligrosos en el interés de todos nosotros. Tercero, no debemos dar la paz por sentado, si bien que en Alemania no hayamos experimentado guerras por muchos años. Luchar contra odio, agitación y racismo es una tarea para todas las personas inteligentes en el mundo.
Fotografias de Dortmund aqui:
https://www.ruhr24.de/dortmund/dortmund-mega-evakuierung-live-ticker-blindgaenger-innenstadt-bombe-13431954.html
Desactivación de bombas en Dortmund
Durante el fin de semana pasado, una grande área en el centro de la ciudad de Dortmund fue evacuadoa para poder desactivar unas bombas de la segunda guerra mundial.
Gran vs Grande. En esta caso, el adjetivo grande suele ir después de la palabra, mientras que gran suele colocarse adelante de esta.
Normalmente, si el adjetivo es especificativo va detrás, y si es explicativo va delante:
La verde hierba: la hierba, que como todos sabemos, es verde.
La hierba verde: se especifica que me refiero a la verde, no a la amarilla.
Con grande, bueno, malo, etc. el caso es similar. Delante se suele usar para un sentido figurado, detrás para el sentido literal.
área > la área. La palabra área es femenina, pero como empieza con una a tónica se tiene que colocar el artículo "El" cuando se habla de la palabra en sí "El área".
Una bomba fue encontrada en el curso de obras, y sehubo sospechóas de más bombas en tres otros lugares.
Para esta actividad peligrosa,peligrosa actividad, el sábado fueron cerrados dos grandes hospitales fueron cerrados temporalmente, y la maiyoriía de los pacientes fue reloron reubicados a otros hospitales el sábado.
Se blocóquearon muchas rutas y se colocóaron grandes contenedores llemnos de elementos/bloques de hormigón para proteger los edificions de los hospitales en el caso de una explosión.
QuCatorzce mil habitantes tuvieron que dejar sus casas o apartamentos el domingo, a las ocho de la mañana.
La estación central de los ferrocarriles fuetrenes tuvo que ser cerrada a mediodiía.¶
Haupbahnhof = Estación central de trenes
Tren = Zug
Ferrocarril = Eisenbahn
La operación de desactivación duróuró en total tres horas, y se encontróaron dos bombas en los cuatro lugares.
A las seis de la tarde, los habitantes pudieron retorngresar a sus casas.
Esta historia nos da unos escarmientos.
Muchas veces estamos descontentos con los servicios de la administración de nuestras ciudades.
Pero la misma administración nos mostró que es capablez de organizar una evacuación tan grande dentro de muy poco tiempo, esto nos muestra que no es tan incompetente como lo pensamos.
Segundo, exultamos sobre futbolistas que sacan goles.
Pero los héroes verdaderos son los hombres que arriesgan sus vidas hacientrealizando trabajos muy peligrosos en el interés, por el bien de todos nosotros.
Tercero, no debemos dar la paz por sentado, si biena pesar de que en Alemania no hayamos experimentado guerras pordesde hace muchos años.
Luchar contra el odio, la agitación y el racismo es una tarea parade todas las personas inteligentes en el mundo.
Fotografiías de Dortmund aquií: https://www.
Feedback
En general bien escrito, sin embargo debes de tener cuidado de lo que supongo son errores ortográficos (typos) y no tanto errores por no conocer las palabras.
Pero para ser tu primer entrada se nota que ya tienes un buen nivel de español. ¡Muy bien hecho!
Desactivación de bombas en Dortmund This sentence has been marked as perfect! |
Durante el fin de semana pasado, una grande área en el centro de la ciudad de Dortmund fue evacuado para poder desactivar unas bombas de la segunda guerra mundial. Durante el fin de semana pasado, una gran Gran vs Grande. En esta caso, el adjetivo grande suele ir después de la palabra, mientras que gran suele colocarse adelante de esta. Normalmente, si el adjetivo es especificativo va detrás, y si es explicativo va delante: La verde hierba: la hierba, que como todos sabemos, es verde. La hierba verde: se especifica que me refiero a la verde, no a la amarilla. Con grande, bueno, malo, etc. el caso es similar. Delante se suele usar para un sentido figurado, detrás para el sentido literal. área > la área. La palabra área es femenina, pero como empieza con una a tónica se tiene que colocar el artículo "El" cuando se habla de la palabra en sí "El área". |
Una bomba fue encontrada en el curso de obras, y se sospechó más bombas en tres otros lugares. Una bomba fue encontrada en el curso de obras, y |
Para esta actividad peligrosa, dos grandes hospitales fueron cerrados temporalmente y la maioria de los pacientes fue relocados a otros hospitales el sábado. Para esta |
Se blocó muchas ruas y se colocó grandes contenedors llemos de elementos de hormigón para proteger los edificions de los hospitales en el caso de una explosión. Se blo |
Quatorze mil habitantes tuvieron que dejar sus casas o apartamentos el domingo, a las ocho de la mañana.
|
La estación central de los ferrocarriles fue cerrada a mediodia. La estación central de Haupbahnhof = Estación central de trenes Tren = Zug Ferrocarril = Eisenbahn |
La operación de desactivación duró tres horas, se encontró dos bombas en los cuatro lugares. La operación d |
A las seis de la tarde, los habitantes puderon retornar a sus casas. A las seis de la tarde, los habitantes pudieron re |
Esta historia nos da unos escarmientos. This sentence has been marked as perfect! |
Muchas veces estamos descontentos con los servicios de la administración de nuestras ciudades. This sentence has been marked as perfect! |
Pero la misma administración nos mostró que es capable de organizar una evacuación tan grande dentro de muy poco tiempo, esto nos muestra que no es tan incompetente como lo pensamos. Pero la misma administración nos mostró que es capa |
Segundo, exultamos sobre futbolistas que sacan goles. This sentence has been marked as perfect! |
Pero los héroes verdaderos son los hombres que arriesgan sus vidas haciento trabajos muy peligrosos en el interés de todos nosotros. Pero los héroes verdaderos son los hombres que arriesgan sus vidas |
Tercero, no debemos dar la paz por sentado, si bien que en Alemania no hayamos experimentado guerras por muchos años. Tercero, no debemos dar la paz por sentado, |
Luchar contra odio, agitación y racismo es una tarea para todas las personas inteligentes en el mundo. Luchar contra el odio, la agitación y el racismo es una tarea |
Fotografias de Dortmund aqui: https://www. Fotograf |
ruhr24. |
de/dortmund/dortmund-mega-evakuierung-live-ticker-blindgaenger-innenstadt-bombe-13431954. |
html |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium