LePain's avatar
LePain

July 19, 2021

0
Des grands changement dans deux décennies au Japon

Aujourd'hui, je vais répondre à cette question : quels ont été le ou les changements les plus importants des vingt dernières années au Japon ? Quels sont ceux qui ont été positifs et ceux qui ont été négatifs ?

À mon avis, le changement négatif le plus important était la dégradation du gouvernement. Comme vous le voyez dans les affaires des Jeux Olympiques, le gouvernement de Japon n’est plus capable d’arranger des projets correctement. Je pense que c’est à cause de l’ignorance des citoyens japonais. Le parti au pouvoir n’a pas changé trop longtemps, et il a commencé à dire des mensonges, mais la majorité d’entre nous n’a pas le faire remarquer, ce qui a provoqué les situations actuelles.

Mais il y avait un changement positif, et c’est le fait que de plus en plus de Japonais se sont mis à s'intéresser à la politique. Maintenant, on exprime nos opinions plus sur les réseaux sociaux, et ça a sûrement de l’influence sur la politique : on a pu arrêter certaines lois nocives de passer le parlement. D’après moi, si plus on s’intéresse aux conditions politiques, plus on peut améliorer le pays qu’on aime autant.

Corrections

DLes grands changement dansen deux décennies au Japon

Aujourd'hui, je vais répondre à cette question : quels ont été le ou les changements les plus importants des vingt dernières années au Japon ?

Quels sont ceux qui ont été positifs et ceux qui ont été négatifs ?

À mon avis, le changement négatif le plus important étaita été la dégradation du gouvernemente la vie politique.

"la dégradation du gouvernement" ne veut pas dire grand chose. "Dégradation de la vie politique" est peut-être trop vague aussi.

Comme vous le voyez dans les 'affaires des Jeux Olympiques, le gouvernement deu Japon n’est plus capable d’arrangorganiser des projets correctement.

Je pense que c’est à cause de l’ignorance des citoyens japonais.

Le parti au pouvoir n’a pas changé depuis trop longtemps, et il a commencé à dire des mensongesmentir/à manipuler l'opinion, mais la majorité d’entre nous n’a pas le fairee l'a même pas remarqueré, ce qui a provoqué lesa situations actuelles.

"Dire des mensonges" est correct, mais c'est une tournure de phrase un peu enfantine.

Proposition "Il n'y a pas eu d'alternance du pouvoir depuis trop longtemps".

Mais il y avait eu un changement positif, et c’est le fait que de plus en plus de Japonais se sont mis à s'intéresser à la politique.

Maintenant, on exprime davantage nos opinions plus sur les réseaux sociaux, et ça a sûrement de l’influence sur la politique : on a pu arrêempêcher le parlement de voter certaines lois nocives de passer le parlement.

D’après moi, si plus on s’intéresse aux conditions politiques, plus on peut amélioregir pour le pays qu’on aime autant/tellement.

Feedback

Vu de France, c'est effectivement très bizarre que le gouvernement s'entête à maintenir ces Jeux. Connaissant le CIO, une affaire de corruption ne serait pas étonnante.
Il parait que c'est tabou de parler politique au Japon. Le côté positif, c'est que ça évite bien des disputes voire des ruptures (combien de Noëls pourris par les débats politiques en famille), mais le côté négatif, c'est que si les citoyens sont trop passifs, le gouvernement peut effectivement faire ce qu'il veut (encore que... quand on voit les derniers gouvernements français, on se dit qu'on a les inconvénients, mais pas les avantages).

LePain's avatar
LePain

July 21, 2021

0

Merci beaucoup encore de vos corrections !

Oui, en effet c'est bizarre même aux yeux de la majorité des Japonais...comme ça passe également à la télé de la France, 80 % des Japonais sont contre l'idée d'organiser les Jeux Olympiques. J'ai même entendu dire qu'au début du coronavirus le gouvernement français avais proposé au celui du Japon de co-organiser les Jeux Olympiques en 2024, ce qui, je pense, aurait été beaucoup meilleur vu la situation actuelle.

Effectivement, c'est un tabou de parler de la politique au Japon, surtout parmi les amis. En fait, exprimer la position opposée contre quelqu'un de proche soi-même est très mal vu car on ne peut pas vraiment séparer les opinions et les personnes : distinguer les deux n'est pas courant dans la culture japonaise. Je pense que les démarchés administratives sont meilleures au Japon qu'en France, mais quand il s'agit des cas urgences comme COVID et de mobiliser l'ensemble de fonctionnaires et citoyennes pour gérer les problèmes, je trouve le gouvernement français plus agile et efficace que le gouvernement japonais.

Des grands changement dans deux décennies au Japon


DLes grands changement dansen deux décennies au Japon

Aujourd'hui, je vais répondre à cette question : quels ont été le ou les changements les plus importants des vingt dernières années au Japon ?


This sentence has been marked as perfect!

Quels sont ceux qui ont été positifs et ceux qui ont été négatifs ?


This sentence has been marked as perfect!

À mon avis, le changement négatif le plus important était la dégradation du gouvernement.


À mon avis, le changement négatif le plus important étaita été la dégradation du gouvernemente la vie politique.

"la dégradation du gouvernement" ne veut pas dire grand chose. "Dégradation de la vie politique" est peut-être trop vague aussi.

Comme vous le voyez dans les affaires des Jeux Olympiques, le gouvernement de Japon n’est plus capable d’arranger des projets correctement.


Comme vous le voyez dans les 'affaires des Jeux Olympiques, le gouvernement deu Japon n’est plus capable d’arrangorganiser des projets correctement.

Je pense que c’est à cause de l’ignorance des citoyens japonais.


This sentence has been marked as perfect!

Le parti au pouvoir n’a pas changé trop longtemps, et il a commencé à dire des mensonges, mais la majorité d’entre nous n’a pas le faire remarquer, ce qui a provoqué cette situation actuelle.


Mais il y a un changement positif, et c’est le fait que de plus en plus de Japonais se sont mis à s'intéresser à la politique.


Maintenant, on exprime nos opinions plus sur les réseaux sociaux, et ça a sûrement de l’influence sur la politique : on a pu arrêter certaines lois nocives de passer le parlement.


Maintenant, on exprime davantage nos opinions plus sur les réseaux sociaux, et ça a sûrement de l’influence sur la politique : on a pu arrêempêcher le parlement de voter certaines lois nocives de passer le parlement.

D’après moi, si plus on s’intéresse aux conditions politiques, plus on peut améliorer le pays qu’on aime autant.


D’après moi, si plus on s’intéresse aux conditions politiques, plus on peut amélioregir pour le pays qu’on aime autant/tellement.

Le parti au pouvoir n’a pas changé trop longtemps, et il a commencé à dire des mensonges, mais la majorité d’entre nous n’a pas le faire remarquer, ce qui a provoqué les situations actuelles.


Le parti au pouvoir n’a pas changé depuis trop longtemps, et il a commencé à dire des mensongesmentir/à manipuler l'opinion, mais la majorité d’entre nous n’a pas le fairee l'a même pas remarqueré, ce qui a provoqué lesa situations actuelles.

"Dire des mensonges" est correct, mais c'est une tournure de phrase un peu enfantine. Proposition "Il n'y a pas eu d'alternance du pouvoir depuis trop longtemps".

Mais il y avait un changement positif, et c’est le fait que de plus en plus de Japonais se sont mis à s'intéresser à la politique.


Mais il y avait eu un changement positif, et c’est le fait que de plus en plus de Japonais se sont mis à s'intéresser à la politique.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium