alisson's avatar
alisson

Aug. 27, 2021

364
Der Fluss in Siddhartha

Siddhartha von Hermann Hesse ist eine kleine Geschichte über einen Mönch auf der Suche nach Erleuchtung. Siddhartha geht viele Wege im Leben, bis er schließlich als Fährmann in einem Fluss Frieden findet. Dieser für einen Mönch so ungewöhnliche Beruf zieht ihn tatsächlich an, denn er nimmt im Fluss eine Darstellung des Lebens selbst wahr. Die vielen Geräusche des Flusses deuten auf die Geräusche aller Lebewesen hin, und die Strömung des Flusses deutet auf die Natur der Zeit hin. Wenn ein anderer Mönch, der jahrelang studiert hat, Siddhartha besucht, hat er Schwierigkeiten, seine Ideen zu verstehen. Siddhartha stellt klar, dass seine Philosophie darin besteht, die Dinge so zu lieben und zu schätzen, wie sie sind, und dass Dinge ohne Worte oder Sprache Wissen vermitteln können. Was der eine in Worten suchte, hatte der andere in Kontemplation gefunden.

Corrections

Der Fluss in Siddhartha

Siddhartha von Hermann Hesse ist eine kleine Geschichte über einen Mönch auf der Suche nach Erleuchtung.

Siddhartha geht viele Wege im Leben, bis er schließlich als Fährmann inauf einem Fluss Frieden findet.

Dieser für einen Mönch so ungewöhnliche Beruf zieht ihn tatsächlich an, denn er nimmt im Fluss eine Darstellung Abbild des Lebens selbst wahr.

"Darstellung" ist ok, aber "Abbild" oder "Bild" wäre hier stilistisch besser.

Die vielen Geräusche des Flusses deuten auf die Geräusche aller Lebewesen hin, und die Strömung des Flusses deutet auf die Natur der Zeit hin.

Wenn ein anderer Mönch, der jahrelang studiert hat, Siddhartha besucht, hat er Schwierigkeiten, seine Ideen zu verstehen.

Siddhartha stellt klar, dass seine Philosophie darin besteht, die Dinge so zu lieben und zu schätzen, wie sie sind, und dass Dinge ohne Worte oder Sprache Wissen vermitteln können.

Was der eine in Worten suchte, hatte der andere in Kontemplation gefunden.

Feedback

Das ist eines der Bücher auf meinem "Stapel des Grauens" - das ist die Menge aller Bücher, die ich schon immer einmal lesen wollte, aber wahrscheinlich nie lesen werde.

alisson's avatar
alisson

Aug. 28, 2021

364

Es gefällt mir sehr, du solltest es eines Tages lesen. 🙂

Danke für die Korrekturen!

Der Fluss in Siddhartha


This sentence has been marked as perfect!

Siddhartha von Hermann Hesse ist eine kleine Geschichte über einen Mönch auf der Suche nach Erleuchtung.


This sentence has been marked as perfect!

Siddhartha geht viele Wege im Leben, bis er schließlich als Fährmann in einem Fluss Frieden findet.


Siddhartha geht viele Wege im Leben, bis er schließlich als Fährmann inauf einem Fluss Frieden findet.

Dieser für einen Mönch so ungewöhnliche Beruf zieht ihn tatsächlich an, denn er nimmt im Fluss eine Darstellung des Lebens selbst wahr.


Dieser für einen Mönch so ungewöhnliche Beruf zieht ihn tatsächlich an, denn er nimmt im Fluss eine Darstellung Abbild des Lebens selbst wahr.

"Darstellung" ist ok, aber "Abbild" oder "Bild" wäre hier stilistisch besser.

Die vielen Geräusche des Flusses deuten auf die Geräusche aller Lebewesen hin, und die Strömung des Flusses deutet auf die Natur der Zeit hin.


This sentence has been marked as perfect!

Wenn ein anderer Mönch, der jahrelang studiert hat, Siddhartha besucht, hat er Schwierigkeiten, seine Ideen zu verstehen.


This sentence has been marked as perfect!

Siddhartha stellt klar, dass seine Philosophie darin besteht, die Dinge so zu lieben und zu schätzen, wie sie sind, und dass Dinge ohne Worte oder Sprache Wissen vermitteln können.


This sentence has been marked as perfect!

Was der eine in Worten suchte, hatte der andere in Kontemplation gefunden.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium