cerise's avatar
cerise

March 16, 2024

0
Der Fall Ranucci 3

Enttäuschend für die Polizei war dass, der roten Pullover nicht von Ranucci war.
Allerdings gab es andere wichtige Zeugnisse. Das ist ein Paar, das ihn nach dem Ranuccis Autounfalls gefolgt. Endlich ist nach dem Paar Ranucci aus dem Auto ausgestiegen und in einem Niederwald getreten hat.
Ihrere Zeugnisse waren aber etwas merkwürdig. Sie hatten manche Mal ihrere Zeugnisse geändernt. Anfangs hatten sie gesagt, dass Ranucci einen großen Kasten gehabt. Außern hatten sie später gesagt, dass Ranucci eines kleinen Mädchen gebracht hat.

Corrections

Enttäuschend für die Polizei war, dass, der roten Pullover nicht der von Ranucci war.

Das Komma muss zwischen dem Hauptsatz und dem Nebensatz stehen!

Allerdings gab es andere wichtige Zeugnisse.

Das ist war ein Paar, das ihnm nach dem Ranuccis Autounfalls gefolgt war.

Endlich ist nach dem PaarNach Aussage dieses Paares sei Ranucci aus dem Auto ausgestiegen und in einemn Niederwald getreten hatgegangen.

Meinst Du wirklich "Niederwald"? (https://www.deutschlands-natur.de/lebensraeume/waelder/niederwaelder/) Das ist ein Fachbegriff aus der Forstwirtschaft.

Ihrere Zeugnisse Aussagen waren aber etwas merkwürdig.

Besser: An ihren Aussagen war aber einiges merkwürdig.

Sie hattben manche Mehrmals ihrere Zeugnisse geändernt.

Anfangs hatten sie gesagt, dass Ranucci einen großen Kasten gehabt (????) habe.

Was meinst Du mit "einen großen Kasten" haben?

Außerndem hatten sie später ausgesagt/behauptet, dass Ranucci eines kleinens Mädchen gebrachdabeigehabt hatbe.

Oder: .... von einem kleinen Mädchen begleitet worden sei.

cerise's avatar
cerise

March 27, 2024

0

Vielen Dank!
Ich wollte mit "einen großen Kasten" 大きな箱 meinen.

Ronny's avatar
Ronny

March 28, 2024

0

Das wäre "... eine große Kiste/Schachtel dabei gehabt habe".

Kasten = 箪笥

cerise's avatar
cerise

March 28, 2024

0

Ich habe das verstanden! Danke!

1

Der Fall Ranucci 3

Enttäuschend für die Polizei war, dass, der roten Pullover nicht der von Ranucci war.

Allerdings gab es andere wichtige Zeugnissen.

Das istwar ein Paar, das ihnm nach dem Ranuccisseinem Autounfalls gefolgt ist.

Endlich ist nachLaut Aussage dems Paares ist Ranucci aus dem Auto ausgestiegen und in einem Niederwald getreten hat.

Ihrere Zeugnisseenaussagen waren aber etwas merkwürdig.

Sie hatten manchehrere Male ihrere ZeugnisseAussagen geändernt.

Anfangs hatten sie gesagt, dass Ranucci einen großen Kasten gehabt hätte.

Außerndem hatten sie später gesagt, dass Ranucci eines kleinens Mädchen gebracht hatte.

cerise's avatar
cerise

March 27, 2024

0

Danke schön!

Der Fall Ranucci 3


This sentence has been marked as perfect!

Enttäuschend für die Polizei war dass, der roten Pullover nicht von Ranucci war.


Enttäuschend für die Polizei war, dass, der roten Pullover nicht der von Ranucci war.

Enttäuschend für die Polizei war, dass, der roten Pullover nicht der von Ranucci war.

Das Komma muss zwischen dem Hauptsatz und dem Nebensatz stehen!

Allerdings gab es andere wichtige Zeugnisse.


Allerdings gab es andere wichtige Zeugnissen.

This sentence has been marked as perfect!

Das ist ein Paar, das ihn nach dem Ranuccis Autounfalls gefolgt.


Das istwar ein Paar, das ihnm nach dem Ranuccisseinem Autounfalls gefolgt ist.

Das ist war ein Paar, das ihnm nach dem Ranuccis Autounfalls gefolgt war.

Endlich ist nach dem Paar Ranucci aus dem Auto ausgestiegen und in einem Niederwald getreten hat.


Endlich ist nachLaut Aussage dems Paares ist Ranucci aus dem Auto ausgestiegen und in einem Niederwald getreten hat.

Endlich ist nach dem PaarNach Aussage dieses Paares sei Ranucci aus dem Auto ausgestiegen und in einemn Niederwald getreten hatgegangen.

Meinst Du wirklich "Niederwald"? (https://www.deutschlands-natur.de/lebensraeume/waelder/niederwaelder/) Das ist ein Fachbegriff aus der Forstwirtschaft.

Ihrere Zeugnisse waren aber etwas merkwürdig.


Ihrere Zeugnisseenaussagen waren aber etwas merkwürdig.

Ihrere Zeugnisse Aussagen waren aber etwas merkwürdig.

Besser: An ihren Aussagen war aber einiges merkwürdig.

Sie hatten manche Mal ihrere Zeugnisse geändernt.


Sie hatten manchehrere Male ihrere ZeugnisseAussagen geändernt.

Sie hattben manche Mehrmals ihrere Zeugnisse geändernt.

Anfangs hatten sie gesagt, dass Ranucci einen großen Kasten gehabt.


Anfangs hatten sie gesagt, dass Ranucci einen großen Kasten gehabt hätte.

Anfangs hatten sie gesagt, dass Ranucci einen großen Kasten gehabt (????) habe.

Was meinst Du mit "einen großen Kasten" haben?

Außern hatten sie später gesagt, dass Ranucci eines kleinen Mädchen gebracht hat.


Außerndem hatten sie später gesagt, dass Ranucci eines kleinens Mädchen gebracht hatte.

Außerndem hatten sie später ausgesagt/behauptet, dass Ranucci eines kleinens Mädchen gebrachdabeigehabt hatbe.

Oder: .... von einem kleinen Mädchen begleitet worden sei.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium