Lerner's avatar
Lerner

July 15, 2025

79
Denken in einer Fremdsprache

Gestern habe ich mit meinem Bekannter gesprochen, der mehrere Fremdsprachen (einschließlich Deutsch) auf einem fortgeschrittenen Niveau beherrscht. Er hat mir erzählt, dass er im Alltag auf Deutsch denkt. Vorher hat er genauso mit dem Französisch gemacht.
Früher habe ich schon mehrmals darüber gehört und war ziemlich skeptisch. Allerdings war das Gespräch wirklich inspirierend und ich habe entschieden, diese Technik auszuprobieren und dadurch meine eigene Meinung zu gestalten.
Gestern hat es mir gelungen: ich habe zufällige Aufsätze auf Deutsch in meinem Kopf erstellt und ein paar Wörter nachgeschlagen. Soweit ich verstehe, die Hauptidee besteht dahin, dass man auf unbekannte Ausdrücke stößt und sie irgendwo aufschriebt, damit man sie später lernen kann. Das ist buchstäblich wie das Schreiben, aber der Ort spielt keinerlei Rolle. Man kann dafür immer Zeit finden und braucht keine gewissene Ausrüstung oder Stimmung.
Deswegen habe ich vor, diese Technik weiterzubenutzen und im Laufe der Zeit soll sie weniger Mühe erfordern.

Corrections
137

Denken in einer Fremdsprache

Gestern habe ich mit meinem Bekanntern gesprochen, der mehrere Fremdsprachen (einschließlich Deutsch) auf einem fortgeschrittenen Niveau beherrscht.

Er hat mir erzählt, dass er im Alltag auf Deutsch denkt.

Vorher hat er es genauso mit dem Französisch gemacht.

Früher habe ich schon mehrmals darübervon gehört und war ziemlich skeptisch.

Allerdings war das Gespräch wirklich inspirierend und ich habe mich entschieden, diese Technik auszuprobieren und mir dadurch meine eigene Meinung zu gestalten.

Gestern haist es mir gelungen: ich habe zufällige Aufsätze auf Deutsch in meinem Kopf erstellt und ein paar Wörter nachgeschlagen.

Soweit ich verstehe, besteht die Hauptidee besteht dahrin, dass man auf unbekannte Ausdrücke stößt und sie irgendwo aufschrieibt, damit man sie später lernen kann.

Das ist buchstäblich wie das Schreiben, aber der Ort spielt keinerlei Rolle.

Man kann dafür immer Zeit finden und braucht keine gewissenbestimmte Ausrüstung oder Stimmung.

Deswegen habe ich vor, diese Technik weiterzubenutzen und im Laufe der Zeit sollte sie weniger Mühe erfordern.

Lerner's avatar
Lerner

July 15, 2025

79

Vielen Dank!

Das ist buchstäblich wie das Schreiben, aber der Ort spielt keinerlei Rolle.


This sentence has been marked as perfect!

Man kann dafür immer Zeit finden und braucht keine gewissene Ausrüstung oder Stimmung.


Man kann dafür immer Zeit finden und braucht keine gewissenbestimmte Ausrüstung oder Stimmung.

Deswegen habe ich vor, diese Technik weiterzubenutzen und im Laufe der Zeit soll sie weniger Mühe erfordern.


Deswegen habe ich vor, diese Technik weiterzubenutzen und im Laufe der Zeit sollte sie weniger Mühe erfordern.

Denken in einer Fremdsprache


This sentence has been marked as perfect!

Gestern habe ich mit meinem Bekannter gesprochen, der mehrere Fremdsprachen (einschließlich Deutsch) auf einem fortgeschrittenen Niveau beherrscht.


Gestern habe ich mit meinem Bekanntern gesprochen, der mehrere Fremdsprachen (einschließlich Deutsch) auf einem fortgeschrittenen Niveau beherrscht.

Er hat mir erzählt, dass er im Alltag auf Deutsch denkt.


This sentence has been marked as perfect!

Vorher hat er genauso mit dem Französisch gemacht.


Vorher hat er es genauso mit dem Französisch gemacht.

Früher habe ich schon mehrmals darüber gehört und war ziemlich skeptisch.


Früher habe ich schon mehrmals darübervon gehört und war ziemlich skeptisch.

Allerdings war das Gespräch wirklich inspirierend und ich habe entschieden, diese Technik auszuprobieren und dadurch meine eigene Meinung zu gestalten.


Allerdings war das Gespräch wirklich inspirierend und ich habe mich entschieden, diese Technik auszuprobieren und mir dadurch meine eigene Meinung zu gestalten.

Gestern hat es mir gelungen: ich habe zufällige Aufsätze auf Deutsch in meinem Kopf erstellt und ein paar Wörter nachgeschlagen.


Gestern haist es mir gelungen: ich habe zufällige Aufsätze auf Deutsch in meinem Kopf erstellt und ein paar Wörter nachgeschlagen.

Soweit ich verstehe, die Hauptidee besteht dahin, dass man auf unbekannte Ausdrücke stößt und sie irgendwo aufschriebt, damit man sie später lernen kann.


Soweit ich verstehe, besteht die Hauptidee besteht dahrin, dass man auf unbekannte Ausdrücke stößt und sie irgendwo aufschrieibt, damit man sie später lernen kann.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium