Jan. 29, 2022
初めての記事
すみません敬語を話しません。今日は日本語を勉強する。後でアニメを見る。「その着せ替え人形は恋をする」と「明日ちゃんのセーラー服」を見る。先アニメを見る、漢字を書いてで手を練習する。今日は「げんき」を始め使う。漢字を勉強するで「wanikani」。単語を勉強するで「kitsun.io」。
title: my first article
I'm sorry for not using keigo. After that, I'll watch Anime. I will watch: "My Dress-Up Darling" and "Akebi Chans Sailor Uniform".But Before watching Anime, I will practice writing Kanji by hand. Today I also want to begin using "genki". I am learning Kanji with wanikani. I'm learning Vocabulary with kitsun.io
Correction Settings
初めての記事
すみません、敬語を話し使いません。
すみません、敬語を使いません。
今日は日本語を勉強する。
後でアニメを見る。
「その着せ替え人形は恋をする」と「明日ちゃんのセーラー服」を見る。
先アニメを見る前に、漢字を手で書いてで手を練習する。
アニメを見る前に、漢字を手で書いて練習する。
今日は「げんき」を始め使う使い始めたい。
今日は「げんき」を使い始めたい。
漢字を勉強するで「wanikani」で勉強する。
漢字を「wanikani」で勉強する。
単語を勉強するで「kitsun.io」で勉強する。
単語を「kitsun.io」で勉強する。
Jan. 30, 2022
本当にありがとうございました。
初めての記事
すみません敬語を話し敬語を使わなくてすみません。
敬語を使わなくてすみません。
今日は日本語を勉強する。
後でその後、アニメを見る。
その後、アニメを見る。
後で bedeutet später. その後 bedeutet danach.
「その着せ替え人形は恋をする」と「明日ちゃんのセーラー服」を見る。
先アニメを見る、漢字を書いてで手を練習前に、手で書いて漢字を勉強する。
アニメを見る前に、手で書いて漢字を勉強する。
練習 ist nicht falsch aber ich persönlich würde hier 勉強 bevorzugen.
今日は「げんき」を始め初めて使う。
今日は「げんき」を初めて使う。
使い始める wäre "anfangen, zu verwenden". Aber meiner Meinung nach klingt hier 初めて使う (= zum ersten Mal verwenden) irgendwie natürlicher.
漢字を勉強するで「wanikani」で漢字を勉強する。
「wanikani」で漢字を勉強する。
Leider umgekehrt:)
単語を勉強するで「kitsun.io」で単語を勉強する。
「kitsun.io」で単語を勉強する。
Feedback
Hey gute Arbeit:) Ich hab mich auch gerade jetzt hier registriert. Ich hoffe du bist und bleibst motiviert mit dem Japanischlernen! Wenn du noch Fragen hast, kannst du mir gerne schreiben.
Jan. 29, 2022
Vielen Dank für deine Korrektur. Die Partikel muss ich wohl noch besser anschauen. Ich wünsche dir auch viel Erfolg beim Lernen.
|
初めての記事 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
すみません敬語を話しません。
すみません、敬語を |
|
今日は日本語を勉強する。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
後でアニメを見る。
後で bedeutet später. その後 bedeutet danach. This sentence has been marked as perfect! |
|
「その着せ替え人形は恋をする」と「明日ちゃんのセーラー服」を見る。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
先アニメを見る、漢字を書いてで手を練習する。
練習 ist nicht falsch aber ich persönlich würde hier 勉強 bevorzugen.
|
|
今日は「げんき」を始め使う。
今日は「げんき」を 使い始める wäre "anfangen, zu verwenden". Aber meiner Meinung nach klingt hier 初めて使う (= zum ersten Mal verwenden) irgendwie natürlicher.
今日は「げんき」を |
|
漢字を勉強するで「wanikani」。
Leider umgekehrt:)
漢字を |
|
単語を勉強するで「kitsun.io」。
単語を |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium