Feb. 28, 2023
¿De dónde eres y dónde creciste?
Soy británica de origen nigeriano. Mi abuela vino a Inglaterra en los años sesenta y dio a luz a mi mamá en el norte de Inglaterra. Por mi parte, nací en Londres, la capital de Inglaterra, y crecí allí también. Es un poco difícil vivir entre dos identidades: británica y nigeriana. Cuando viajo a otros países y la gente me pregunta de dónde soy, no sé exactamente cómo contestar. Si les digo que soy inglesa, casi siempre me preguntarán ¿de dónde eres en verdad? Antes, me sentía frustrada pero empecé a entender que ellos estaban solos curiosos. Sin embargo, el problema es que si les digo que soy nigeriana, me hicieron preguntas sobre Nigeria pero he ido allí sola una vez en mi vida.
Vivir entre dos identidades me ha dado muchas ventajas como un conocimiento mejor de diferentes culturas y enfoques diferentes sobre cómo vivir. Es algo que veo como una bendición pero un poco de una maldición también cuando unas personas quieren ponerme en una caja.
Soy británica, de origen nigeriano.
Mi abuela vino a Inglaterra en los años sesenta y dio a luz a mi mamá en el norte de Inglaterra.
Por mi parte, nací en Londres, la capital de Inglaterra, y crecí allí también.
Es un poco difícil vivir entre dos identidades: británica y nigeriana.
Cuando viajo a otros países y la gente me pregunta de dónde soy, no sé exactamente cómo contestaque decir.
Es más común decir "decir" que "contestar", sin embargo, ambas son validas.
Si les digo que soy inglesa, casi siempre me preguntarán ¿de dónde eres en verdad?
Antes, me sentía frustrada pero empecé a entender que ellos estabtan solos eran curiosos.
Sin embargo, el problema es que si les digo que soy nigeriana, me hicieroen preguntas sobre Nigeria per, y es complejo, porque solo he ido allí sola una vez en mi vida.
VSin embargo, vivir entre dos identidades me ha dado muchas ventajas como un mejor conocimiento mejor de diferentes culturas y enfoques diferentes sobre cómo vivir.
Es algo que veo como una bendición pero un poco de una maldición también cuando algunas personas quieren ponerme en una caja.
Feedback
Muy buen trabajo, tienes un muy buen nivel de español, solo unos pequeños detalles que muy seguramente continuaras mejorando.
March 1, 2023
Muchas gracias :)
March 6, 2023
Con gusto!
|
¿De dónde eres y dónde creciste? |
|
Soy británica de origen nigeriano. Soy británica, de origen nigeriano. |
|
Mi abuela vino a Inglaterra en los años sesenta y dio a luz a mi mamá en el norte de Inglaterra. This sentence has been marked as perfect! |
|
Por mi parte, nací en Londres, la capital de Inglaterra, y crecí allí también. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es un poco difícil vivir entre dos identidades: británica y nigeriana. This sentence has been marked as perfect! |
|
Cuando viajo a otros países y la gente me pregunta de dónde soy, no sé exactamente cómo contestar. Cuando viajo a otros países y la gente me pregunta de dónde soy, no sé exactamente Es más común decir "decir" que "contestar", sin embargo, ambas son validas. |
|
Si les digo que soy inglesa, casi siempre me preguntarán ¿de dónde eres en verdad? This sentence has been marked as perfect! |
|
Antes, me sentía frustrada pero empecé a entender que ellos estaban solos curiosos. Antes, me sentía frustrada pero empecé a entender que ellos |
|
Sin embargo, el problema es que si les digo que soy nigeriana, me hicieron preguntas sobre Nigeria pero he ido allí sola una vez en mi vida. Sin embargo, el problema es que si les digo que soy nigeriana, me hic |
|
Vivir entre dos identidades me ha dado muchas ventajas como un conocimiento mejor de diferentes culturas y enfoques diferentes sobre cómo vivir.
|
|
Es algo que veo como una bendición pero un poco de una maldición también cuando unas personas quieren ponerme en una caja. Es algo que veo como una bendición pero un poco de una maldición también cuando algunas personas quieren ponerme en una caja. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium