「間に合ったてよかった、。もしもあなたはがこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前にはで喋っているのはマヤだ。 「間に合ってよかった。もしもあなたがこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前で喋っているのはマヤだ。

「間に合ったよかった、もしもあなたはこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前には座って喋っているマヤだのはマヤ（or マヤ人？）だった。 「間に合ったよかった、もしもあなたはこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前に座って喋っているのはマヤ（or マヤ人？）だった。

「間に合ったよかった、もしもあなたはがこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前にはで喋っているのはマヤだ。 「間に合ったよかった、もしもあなたがこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前で喋っているのはマヤだ。

「間に合ったてよかった、もしもあなたはがこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前にはで喋っているのはマヤだ。 「間に合ってよかった、もしもあなたがこの扉を通り過ぎたら…」 僕の前で喋っているのはマヤだ。

マヤは人ですね。

外にではまだ大雨がやまないので、と寺の廃墟に泊まる僕らはこの寺の廃墟で夜を明かすしかない。 外ではまだ大雨がやまないので、僕らはこの寺の廃墟で夜を明かすしかない。

「泊まる」と言うと、宿泊できるだけの施設があるように聞こえます。 「（場所）に」はものの存在を言う時。 「（場所）で」は何かが起きる・起きていることを言う時。

外にはまだ大雨がやまないので、とこの寺の廃墟に泊まるしかない。 外はまだ大雨がやまないので、この寺の廃墟に泊まるしかない。

外にはまだ大雨がやまないので、とある寺の廃墟に泊まるしかない。 外はまだ大雨がやまないので、とある寺の廃墟に泊まるしかない。

外に（）はまだ大雨がやまないので、と（）寺の廃墟に泊まるしかない。 外（）はまだ大雨がやまないので、（）寺の廃墟に泊まるしかない。

（）＝中の文字をとる

さらに、寒いになっ寒くなってきたから火がをつけることにした。 寒くなってきたから火をつけることにした。

さらに、寒いにくなったから火がをつけたor 暖をとった。 さらに、寒くなったから火をつけたor 暖をとった。

さらに、寒いにくなったから火がをつけた。 さらに、寒くなったから火をつけた。

さらに、寒いになっくなってきたから火がをつけた。 さらに、寒くなってきたから火をつけた。

そして、 「まあ、教えばいいです 「一応、話しておかないといけませんよね。 そして、 「一応、話しておかないといけませんよね。

そして、 「まあ、教えばいい 「とにかく私は教えてさしあげるべきですよわね。 そして、 「とにかく私は教えてさしあげるべきですわね。

そして、 「まあ、教えればいいですよね。 そして、 「まあ、教えればいいですよね。

国の奥地だけど、豊かな村です」 した」 彼女の視線は遠く遠くの過去を見ているかのよう。 国の奥地だけど、豊かな村でした」 彼女の視線は遠くの過去を見ているかのよう。

国の奥地だけど、豊かな村です」 彼女の視線は遠く遠くの過去を見ているかのようだった。 国の奥地だけど、豊かな村です」 彼女の視線は遠く遠くの過去を見ているかのようだった。

国の奥地だけど、豊かな村です」 彼女の視線は遠く遠くの過去を見ているのよう。 国の奥地だけど、豊かな村です」 彼女の視線は遠く遠くの過去を見ているよう。

国の奥地だけど、豊かな村です」 彼女の視線は遠く遠くの（）過去を見ているかのよう。 国の奥地だけど、豊かな村です」 彼女の視線は遠く遠く（）過去を見ているかのよう。

「国の奥地の村に貧乏その村にかわいそうな少女がいるました。 「その村にかわいそうな少女がいました。

「国の奥地の村に貧乏な少女がいるました。 「国の奥地の村に貧乏な少女がいました。

Using the past tense in Japanese is the same as in English.

幼い頃に両親が亡くなり、両親の顔も全然覚え知りません。 幼い頃に両親が亡くなり、両親の顔も知りません。

早くに両親を亡くし、両親の顔も全然覚えていませんでした。 早くに両親を亡くし、両親の顔も全然覚えていませんでした。

両親の顔も全然覚えていません。 両親の顔も全然覚えていません。

両親の顔も全然覚えてません。 両親の顔も全然覚えてません。

幼い頃から乞食だけで生きる」 ずっと乞食をして生きていました」 「かわいそうな子」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていた、飢え死にしそうだったとき、ある魔術師の男に会いました。 ずっと乞食をして生きていました」 「かわいそうな子」 「そう、でも、ある日、彼女は飢え死にしそうだったとき、ある魔術師に会いました。

幼い頃から乞食だけで生きる」 をして生きていました。」 「かわいそうな子」 に。」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていたて、魔術師の男に会いました。 幼い頃から乞食をして生きていました。」 「かわいそうに。」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていて、魔術師の男に会いました。

幼い頃から乞食だけで生きる」 「かわいそうな子」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていた、魔術師の男に会いました。 幼い頃から乞食だけで生きる」 「かわいそうな子」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていた、魔術師の男に会いました。

幼い頃から乞食だけで生きる」 「かわいそうな子」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていた、。そして魔術師の男に会いました。 幼い頃から乞食だけで生きる」 「かわいそうな子」 「そう、でも、ある日、彼女は瀕死になっていた。そして魔術師の男に会いました。

でも、この国にでは魔法を貴族にしか教えません。 でも、この国では魔法を貴族にしか教えません。

でも、この国にでは魔法をは貴族にしか教えません。 でも、この国では魔法は貴族にしか教えません。

でも、この国にでは魔法を貴族にしか教えません。 でも、この国では魔法を貴族にしか教えません。

でも、この国にでは魔法をは貴族にしか教えません。 でも、この国では魔法は貴族にしか教えません。

とにかくもあれ、マヤさんは僕を制止できてしまったから、止められて嬉しそうな表情を浮かべている。 ともあれ、マヤさんは僕を止められて嬉しそうな表情を浮かべている。

とにかく、マヤさんは僕を制止できてしまったから、嬉しそう表情を浮かべる。 とにかく、マヤさんは僕を制止できたから、嬉しそう表情を浮かべる。

とにかく、マヤさんは僕を制止できてしまったから、嬉しそうな表情を浮かべる。 とにかく、マヤさんは僕を制止できて、嬉しそうな表情を浮かべる。

とにかく、マヤさんは僕を制止できてしまったから、嬉しそうな表情を浮かべる。 とにかく、マヤさんは僕を制止できたから、嬉しそうな表情を浮かべる。

この国の滅亡」 のこと」 「あ、僕は歴史本を読んで悪神による」 「これほどを知っていますね。いるよ。悪神の仕業なんだろう？」 「知っているのですね。じゃあ、ここが300年前、何だったかも？」 この国の滅亡のこと」 「あ、僕は本を読んでいるよ。悪神の仕業なんだろう？」 「知っているのですね。じゃあ、ここが300年前、何だったかも？」

この国の滅亡」 を」 「あ、僕は歴史本をで読んで悪神による」 「これほどを知っていまだことがある。悪い神の仕業ですよね。」 「そこまではご存じだったのですね。 この国の滅亡を」 「あ、僕は歴史本で読んだことがある。悪い神の仕業ですよね。」 「そこまではご存じだったのですね。

この国の滅亡」 「あ、僕は歴史本を読んで悪神による」 「これほどを滅亡だと」 「これは知っていますね。 この国の滅亡」 「あ、僕は歴史本を読んで悪神による滅亡だと」 「これは知っていますね。

それなら、３００300年前ここはどのような場所を知っていますだったかご存じですか？ それなら、300年前ここはどのような場所だったかご存じですか？

それなら、３００年前ここはどのような場所をか知っています？ それなら、３００年前ここはどのような場所か知っています？

」 僕は首を振るった。 僕は首を振った。

あるいは、「僕はうなずいた。」

全然答えを分かそこまでは知らない。 そこまでは知らない。

全然答えを分から見当もつかない。 全然見当もつかない。

全然答えをが分からない。 全然答えが分からない。

全然答えをが分からない。 全然答えが分からない。

そして、僕は尋ねる た 「それから？ 僕は尋ねた 「それから？

そして、僕は尋ねる た、 「それから？ そして、僕は尋ねた、 「それから？

その魔術師のおかげで、生き延びることになった」 「よっかたね」 「それができたのです」 「それはよっかた」 「そのときから、彼女は魔法に興味があを持つようになりました。 その魔術師のおかげで、生き延びることができたのです」 「それはよっかた」 「そのときから、彼女は魔法に興味を持つようになりました。

そのおかげで、生き延びることになった」 りました。」 「よっかたね」 。」 「それから、彼女は魔法に興味がありを持ちました。 そのおかげで、生き延びることになりました。」 「よっかたね。」 「それから、彼女は魔法に興味を持ちました。

そのおかげで、生き延びることになった」 「よっかができた」 「よかったね」 「それから、彼女は魔法に興味がありました。 そのおかげで、生き延びることができた」 「よかったね」 「それから、彼女は魔法に興味がありました。

そのおかげで、生き延びることになった」 「よっかたね」 「それから、彼女は魔法に興味があを持つようなりました。 そのおかげで、生き延びることになった」 「よっかたね」 「それから、彼女は魔法を持つようなりました。

だから、彼女は「神」に願いました」 。」 「神？ だから、彼女は「神」に願いました。」 「神？

タッサゴース(Tassagoth)という神です」 そういう その名前を呼びたんだ途端、彼女は恐ろしそうな表情を浮かべるた。 タッサゴース(Tassagoth)という神です」 その名前を呼んだ途端、彼女は恐ろしそうな表情を浮かべた。

タッサゴース(Tassagoth)という神です」 そういう名前を呼びた。」 その名を呼んだ途端、彼女は恐ろしそうな表情を浮かべるた。 タッサゴース(Tassagoth)という神です。」 その名を呼んだ途端、彼女は恐ろしそうな表情を浮かべた。

タッサゴース(Tassagoth)という神です」 そういう その名前を呼びたんだ途端、彼女は恐ろしそうな表情を浮かべる。 タッサゴース(Tassagoth)という神です」 その名前を呼んだ途端、彼女は恐ろしそうな表情を浮かべる。

タッサゴース(Tassagoth)という神です」 そういう名前を呼び始めた途端、彼女は恐ろしそう表情を浮かべる。 タッサゴース(Tassagoth)という神です」 そういう名前を呼び始めた途端、彼女は恐ろしそう表情を浮かべる。

」 「あなたは既に知りっていますよ。 」 「あなたは既に知っていますよ。

」 「あなたは既に知りってますよ。 」 「あなたは既に知ってますよ。

」 「あなたは既に知りっていますよ。 」 「あなたは既に知っていますよ。

」 「あなたは既に知りってますよ。 」 「あなたは既に知ってますよ。

この国は滅びぼされました。 この国は滅ぼされました。

その少女については、タッサゴースにから魔法だけじゃなくて「不死」という呪いも、「世界中にを漂流」の呪いももらいする」という呪いも授（さず）かりました。 その少女は、タッサゴースから魔法だけじゃなくて「不死」という呪いも、「世界中を漂流する」という呪いも授（さず）かりました。

その少女については、タッサゴースに魔法だけじゃなくて「不死」という呪いも「世界中に漂流」の呪いももらいました。 その少女は、タッサゴースに魔法だけじゃなくて「不死」という呪いも「世界中に漂流」の呪いももらいました。

その少女については、タッサゴースに魔法だけじゃなくて「不死」という呪いも「世界中に漂流」の呪いももらいました。 その少女について、タッサゴースに魔法だけじゃなくて「不死」という呪いも「世界中に漂流」の呪いももらいました。

彼女はまだ世界中に漂流していると言われている」 後でます」 これを聞いた後、僕は全然寝眠れないかった。 彼女はまだ世界中に漂流していると言われています」 これを聞いた後、僕は全然眠れなかった。

彼女はまだ世界中にを漂流していると言われている」 ます。」 後で、僕は全然寝れないかった。 彼女はまだ世界中を漂流していると言われています。」 後で、僕は全然寝れなかった。

彼女はまだ世界中に漂流していると言われている」 後で その後、僕は全然寝れないかった。 彼女はまだ世界中に漂流していると言われている」 その後、僕は全然寝れなかった。

この国の過去を考えるしかしないないではいられなかった。 この国の過去を考えないではいられなかった。

この国の過去を考えることしかしないかった。 この国の過去を考えることしかしなかった。

さらに、マヤの話をするそれに、その話をしているときのマヤの表情は何か変だと思う。 それに、その話をしているときのマヤの表情は何か変だと思う。

さらに、マヤの話をする表情は変だと思うった。 さらに、マヤの話をする表情は変だと思った。

そして、僕はだんだんと眠りになる落ちていくうちに、変な呟き声を聞こえるいた。 僕はだんだんと眠りに落ちていくうちに、変な呟き声を聞いた。

そして、僕はだんだん眠りにくなるうちに、変な呟き声を聞こえるいた。 そして、僕はだんだん眠くなるうちに、変な呟き声を聞いた。

そして、僕はだんだん眠りになるつくうちに、変な呟き声をが聞こえる。 そして、僕はだんだん眠りにつくうちに、変な呟き声が聞こえる。

そして、僕はだんだん眠りになるつくうちに、変な呟き声をが聞こえてくる。 そして、僕はだんだん眠りにつくうちに、変な呟き声が聞こえてくる。

タッサゴースの声だかなあったのではと思う。 タッサゴースの声だったのではと思う。

タッサゴースの声だかなあ。 タッサゴースの声かなあ。

タッサゴースの声だかなあ。 タッサゴースの声かなあ。

タッサゴースの声だかなあ。 タッサゴースの声かなあ。

僕はが起きた時に、雨がはやんだでいた。 僕が起きた時、雨はやんでいた。

「は」だと文の主語になるので、「僕は〜を知った」など、主語の「僕」がしたことを話さないと、文として、おかしいです。例：僕は起きたとき、雨がやんでいるのを知った。

僕はが起きた時に、雨がはやんだでいた。 僕が起きた時に、雨はやんでいた。

僕はが起きた時に、雨がやんだ。 僕が起きた時に、雨がやんだ。

僕はが起きた時に、雨がはやんだでいた。 僕が起きた時に、雨はやんでいた。

そして、マヤは既に起きて準備をしているた。 そして、マヤは既に起きて準備をしていた。

「起きますしたね。 「起きましたね。

「起きますしたね。 「起きましたね。

この物語はこれで終わりだ。 この物語はこれで終わりだ。

行きましょうか」 「はい」 そろそろ、 間もなく、僕たちは寺の廃墟を去るった。 行きましょうか」 「はい」 間もなく、僕たちは寺の廃墟を去った。

行きましょうか」 「はい」 そろそろ、。」 「はい。」 そのすぐ後に、我々は寺の廃墟を去るった。 行きましょうか。」 「はい。」 そのすぐ後に、我々は寺の廃墟を去った。

数日後、旧シャルハの国の領土を去ってカンバン王国に来るた。 数日後、旧シャルハの国の領土を去ってカンバン王国に来た。

数日後、旧シャルハの国の領土を去ってカンバン王国に来るた。 数日後、旧シャルハの国の領土を去ってカンバン王国に来た。

… … … そう、この物語はそれで終わればよかった。 … … そう、この物語はそれで終わればよかった。

その旅の１年後で、僕は再びこの寺の廃墟に来るになることになった。 その旅の１年後、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになった。

その旅の１年後でに、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになる。 その旅の１年後に、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになる。

その旅の１年後で、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになる。 その旅の１年後で、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになる。

その旅の１年後で、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになる。 その旅の１年後で、僕は再びこの寺の廃墟に来ることになる。

今、壊れた扉の前に立つ。っている。そして、その扉を押すと… 終わり 今、壊れた扉の前に立っている。そして、その扉を押すと… 終わり

今、壊れた扉の前に立つっている。 今、壊れた扉の前に立っている。