Aug. 21, 2025
Day 7 (N5)
今日、中古のカメラと映画館のチケットを買った。高かったけど、来週に何も買わない。
しかし、映画を観るのは、「千と千尋の神隠し」です。一番好きな映画だけど、とても興奮しているよ！
友達のパーティーは9月4日だと聞いた。行くのは興奮してた、でも4日は忙しいでしょう。
Today, I bought a used camera and cinema tickets. It was expensive, so I won't buy anything more next week.
However, the movie I'm going to see is "Spirited Away." It's my favourite movie, so I'm very excited.
I heard my friend's party will be on September 4th. I was excited to go, but I think I will be busy on the 4th.
Day 7 (N5)
今日、中古のカメラと映画館（館）のチケットを買った。
高かったけど、来週には何も買わない。
しかし、映画を観るのは（or それでも、観に行く映画は）、「千と千尋の神隠し」です。
一番好きな映画だけどなので、とても興奮しているよ！
「だけど」だと、Though it's my favorite movie,......... の感じになり、後ろの「とても興奮しているよ」と合わないですね。
友達のパーティーは9月4日だと聞いた。
行くのはに興奮してたけど、でも4日は忙しいでしょうくなりそうだ。
Aug. 22, 2025
ありがとう！
|
一番好きな映画だけど、とても興奮しているよ！ 一番好きな映画 「だけど」だと、Though it's my favorite movie,......... の感じになり、後ろの「とても興奮しているよ」と合わないですね。 |
|
友達のパーティーは9月4日だと聞いた。 This sentence has been marked as perfect! |
|
行くのは興奮してた、でも4日は忙しいでしょう。 行くの |
|
興奮してた、でも4日は忙しいでしょう。 |
|
Day 7 (N5) This sentence has been marked as perfect! |
|
今日、中古のカメラと映画館のチケットを買った。 今日、中古のカメラと映画 |
|
高かったけど、来週に何も買わない。 高かったけど、来週 |
|
しかし、映画を観るのは、「千と千尋の神隠し」です。 しかし、映画を観るのは（or それでも、観に行く映画は）、「千と千尋の神隠し」です。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium