Dec. 30, 2022
December 30th 2022 / Day 1: はじめまして!
こんにちは、これは僕の一番日記です、これから毎日LangCorrectで日記を書きたいです!
・出身と日本語レベル・
僕は今イタリアに住んでいます、でもスロバキアに生まれました、だからイタリア語とスロバキア語も話せます。今高校生です、一年半間日本語を勉強していますけど、よく高校の宿題とテストがあるのであまり勉強しません。
今月JLPT N5 を取りました、でもまだ試験の成績は分かりません。
・趣味について・
僕の趣味はピアノと卓球です、ジョギングもします。
ピアノでジャズとブルーズの音楽を弾きます、そしてジョギングを毎日します。
もちろんまだまだです、日本語で書く自信がありません。でもゆっくり日記を書くに磨きます!
じゃあ、また明日!
こんにちは、これは僕の一番最初の日記です、。これから毎日LangCorrectで日記を書きたいです!
・出身と日本語レベル・
僕は今イタリアに住んでいます、。でもスロバキアにで生まれました、。だからイタリア語とスロバキア語も話せます。
今高校生です、。一年半間日本語を勉強していますけど、よく高校の宿題とテストがあるのであまり勉強しません。
今月JLPT N5 を取りました、。でもまだ試験の成績は分かりません。
・趣味について・
僕の趣味はピアノと卓球です、。ジョギングもします。
ピアノでジャズとブルーズの音楽を弾きます、。そしてジョギングを毎日します。
もちろんまだまだです、。日本語で書く自信がありません。
でもゆっくり日記を書くに磨いて磨いていきます!
じゃあ、また明日!
Feedback
上手な日本語ですよ！
Dec. 31, 2022
Nambatsuyoshiさん、訂正して本当にありがとう!
|
Day 1: はじめまして! |
|
こんにちは、これは僕の一番日記です、これから毎日LangCorrectで日記を書きたいです! こんにちは、これは僕の |
|
・出身と日本語レベル・ This sentence has been marked as perfect! |
|
僕は今イタリアに住んでいます、でもスロバキアに生まれました、だからイタリア語とスロバキア語も話せます。 僕は今イタリアに住んでいます |
|
今高校生です、一年半間日本語を勉強していますけど、よく高校の宿題とテストがあるのであまり勉強しません。 今高校生です |
|
今月JLPT N5 を取りました、でもまだ試験の成績は分かりません。 今月JLPT N5 を取りました |
|
・趣味について・ This sentence has been marked as perfect! |
|
僕の趣味はピアノと卓球です、ジョギングもします。 僕の趣味はピアノと卓球です |
|
ピアノでジャズとブルーズの音楽を弾きます、そしてジョギングを毎日します。 ピアノでジャズとブルーズの音楽を弾きます |
|
もちろんまだまだです、日本語で書く自信がありません。 もちろんまだまだです |
|
でもゆっくり日記を書くに磨きます! でもゆっくり日記を書 |
|
じゃあ、また明日! This sentence has been marked as perfect! |
|
December 30th 2022 / Day 1: はじめまして! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium