cerise's avatar
cerise

Sept. 21, 2024

2
Das Verschwinden von Madeleine McCann

Maddies Eltern wurden von der Polizei vergenommen, weil sie ihr Medikmente gegeben hatten. Nach der Nachforchung hatten sie ihnen Tochter Histaminsirop gegeben, so dass die kleine nicht aufwacht, während sie in Ruhe ihres Abendessens genießen. Die Polizei hatte Verdacht, dass die Eltern ihr zu viele Medikamente aus Versehen gegeben hatten, und sie ist gestorben. Da erfanden sie die Entführung der kleinen Maddie.

Corrections

Maddies Eltern wurden von der Polizei vergenommen, weil sie ihr ein Medikamente gegeben haätten.

Du beziehst Dich hier vermutlich auf Carpol, das die Eltern dem Kind gegeben haben. Dann würde "gegeben hatten" passen.

Es gibt auch die Vermutung, dass sie dem Kind Antihistaminika gegeben hätten. Wenn Du Dich darauf beziehst, musst Du "gegeben hätten" schreiben, weil es nicht gesichert ist.

Nach der Nachforschungen hatten ergeben, dass sie ihnenrer Tochter Histaminsiroup gegeb(???) gegeben hätten, so dass die kKleine nicht aufwacht, während sie in Ruhe ihres Abendessens genießen.

Ich bin kein Apotheker, aber ich glaube, den Begriff "Histaminsirup" verwenden wir nicht. Ich denke, "Antihistaminika als Sirup" wäre hier besser.

Die Polizei hatte Verdacht, dass die Eltern ihr aus Versehen zu viele Medikamente aus Versehen gegeben hatten, und sie istdaran gestorben sei.

Daher erfanden sie die Entführung der kleinen Maddie.

cerise's avatar
cerise

Sept. 21, 2024

2

Vielen Dank! ^-^

cerise's avatar
cerise

Sept. 21, 2024

2

Die Eltern hat das Verbreichen dem Medikament bestätigt, aber muss ich immer "gegeben hätten" schreiben?

cerise's avatar
cerise

Sept. 21, 2024

2

Ich denke, "Antihistaminika als Sirup"
Du hast recht!

cerise's avatar
cerise

Sept. 21, 2024

2

Ich verstehe immer nicht "ihr" oder "ihres". Wann verwendet man "ihres"?

Ronny's avatar
Ronny

Sept. 22, 2024

0

"aber muss ich immer "gegeben hätten" schreiben?"

Das ist hier schwierig zu entscheiden. Wenn sie erst freiwillig allen von dem Medikament erzählt haben (z.B. der Presse), und dann deswegen von der Polizei verdächtigt worden sind, ist der Indikativ richtig. Wenn die Polizei anfangs die Sache mit dem Medikament nur vermutet, oder indirekt von jemandem erfahren hat, und die Polizei erst dann die Eltern vernommen hat, passt der Konjunktiv.

Laut englischer Wikipedia hat die Mutter die Vermutung geäußert, dass der Entführer das Beruhigungsmittel gegeben habe. In diesem Fall haben sie das Verabreichen also nicht bestätigt. Falls die Wikipedia hier korrekt ist, würde als der Konjunktiv passen.

Ronny's avatar
Ronny

Sept. 22, 2024

0

"ihres" ist Genitiv, "ihr" ist Accusativ:

Sie genießt ihr Abendessen. (<- genießen ist transitiv, daher "ihr")
Der Preis ihres Abendessens war hoch. (<- Genitiv)

cerise's avatar
cerise

Sept. 22, 2024

2

Vielen Dank! Ich habe das verstanden.

Das Verschwinden von Madeleine McCann


Maddies Eltern wurden von der Polizei vergenommen, weil sie ihr Medikmente gegeben hatten.


Maddies Eltern wurden von der Polizei vergenommen, weil sie ihr ein Medikamente gegeben haätten.

Du beziehst Dich hier vermutlich auf Carpol, das die Eltern dem Kind gegeben haben. Dann würde "gegeben hatten" passen. Es gibt auch die Vermutung, dass sie dem Kind Antihistaminika gegeben hätten. Wenn Du Dich darauf beziehst, musst Du "gegeben hätten" schreiben, weil es nicht gesichert ist.

Nach der Nachforchung hatten sie ihnen Tochter Histaminsirop gegeben, so dass die kleine nicht aufwacht, während sie in Ruhe ihres Abendessens genießen.


Nach der Nachforschungen hatten ergeben, dass sie ihnenrer Tochter Histaminsiroup gegeb(???) gegeben hätten, so dass die kKleine nicht aufwacht, während sie in Ruhe ihres Abendessens genießen.

Ich bin kein Apotheker, aber ich glaube, den Begriff "Histaminsirup" verwenden wir nicht. Ich denke, "Antihistaminika als Sirup" wäre hier besser.

Die Polizei hatte Verdacht, dass die Eltern ihr zu viele Medikamente aus Versehen gegeben hatten, und sie ist gestorben.


Die Polizei hatte Verdacht, dass die Eltern ihr aus Versehen zu viele Medikamente aus Versehen gegeben hatten, und sie istdaran gestorben sei.

Da erfanden sie die Entführung der kleinen Maddie.


Daher erfanden sie die Entführung der kleinen Maddie.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium