cerise's avatar
cerise

Aug. 5, 2025

2
Das Spiel eines Lieds auf der Violine

Ich versuche jetzt die Vokalpartie von „À Chloris“ an Violine zu spielen. Die Bogenführung ist ziemlich schwierig. Ich weiß nicht, ob ich dabai das Text berücksichtigen muss. Wenn ich führe auf die Zusammenhalt der Wöter den Bogen, würde das als Phrasierung für Violine unnatürlich werden.

Corrections

Das Spiel eines Lieds auf der Violine

Ich versuche jetztgerade die Vokalpartie von „À Chloris“ anuf der Violine zu spielen.

Die Bogenführung ist ziemlich schwierig.

Ich weiß nichtbin mir nicht sicher, ob ich dabaei dasen Text berücksichtigen muss.

Wenn ich führe auf die Zusammenhalt der Wöter den Bogen, würde das als Phrasierung fümich nach dem Text orientiere, klingt es auf der Violine unnatürlich werden.

cerise's avatar
cerise

Aug. 6, 2025

2

Vielen Dank!

Das Spiel eines Lieds auf der Violine

Ich versuche jetzt, die Vokalpartie von „À Chloris“ an Violine zu spielen.

Komma, weil Du eine Infinitivgruppe mit Objekt hast.

Die Bogenführung ist ziemlich schwierig.

Ich weiß nicht, ob ich dabai dasauch den Text berücksichtigen muss.

Wenn ich führe auf dien Zusammenhalt der Wörter dien Bogenführung abstimmen würde, würde das als Phrasierung für Violine unnatürlich werden.

Vielleicht besser verständlich: "Wenn ich die Bogenführung auf den Text abstimmen würde, ...

Was den Hauptsatz angeht, verstehe ich ihn nicht, aber das liegt möglicherweise daran, dass ich vom Violinspiel zu wenig verstehe. Ich habe das Gefühl, dass "als" hier nicht passt, kann aber nicht sagen, wie man es korrekt ausdrücken würde.

132

Das Spiel eines Lieds auf der Violine

Ich versuche jetzt die Vokalpartie von „À Chloris“ anuf der Violine zu spielen.

Die Bogenführung ist ziemlich schwierig.

Ich weiß nicht, ob ich dabai dasen Text berücksichtigen muss.

Wenn ich führeden Bogen auf dien Zusammenhalt der Wöter den Bogenführen würde, würde das als Phrasierung für die Violine unnatürlich werden.

cerise's avatar
cerise

Aug. 5, 2025

2

Vielen Dank!

Das Spiel eines Lieds auf der Violine


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Das Spiel eines Lieds auf der Violine

Ich versuche jetzt die Vokalpartie von „À Chloris“ an Violine zu spielen.


Ich versuche jetzt die Vokalpartie von „À Chloris“ anuf der Violine zu spielen.

Ich versuche jetzt, die Vokalpartie von „À Chloris“ an Violine zu spielen.

Komma, weil Du eine Infinitivgruppe mit Objekt hast.

Ich versuche jetztgerade die Vokalpartie von „À Chloris“ anuf der Violine zu spielen.

Die Bogenführung ist ziemlich schwierig.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich weiß nicht, ob ich dabai das Text berücksichtigen muss.


Ich weiß nicht, ob ich dabai dasen Text berücksichtigen muss.

Ich weiß nicht, ob ich dabai dasauch den Text berücksichtigen muss.

Ich weiß nichtbin mir nicht sicher, ob ich dabaei dasen Text berücksichtigen muss.

Wenn ich führe auf die Zusammenhalt der Wöter den Bogen, würde das als Phrasierung für Violine unnatürlich werden.


Wenn ich führeden Bogen auf dien Zusammenhalt der Wöter den Bogenführen würde, würde das als Phrasierung für die Violine unnatürlich werden.

Wenn ich führe auf dien Zusammenhalt der Wörter dien Bogenführung abstimmen würde, würde das als Phrasierung für Violine unnatürlich werden.

Vielleicht besser verständlich: "Wenn ich die Bogenführung auf den Text abstimmen würde, ... Was den Hauptsatz angeht, verstehe ich ihn nicht, aber das liegt möglicherweise daran, dass ich vom Violinspiel zu wenig verstehe. Ich habe das Gefühl, dass "als" hier nicht passt, kann aber nicht sagen, wie man es korrekt ausdrücken würde.

Wenn ich führe auf die Zusammenhalt der Wöter den Bogen, würde das als Phrasierung fümich nach dem Text orientiere, klingt es auf der Violine unnatürlich werden.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium