meanbowler's avatar
meanbowler

Oct. 27, 2020

0
Das Rezept!

Ich habe vier Jahre in Indien gelebt, und möchte euch jetzt zeigen, wie man das beliebte Chicken-Curry kocht. Die Zutaten sind: ein Kilo Tomaten, ein Kilo Hühnerfleisch, etwas Olivenöl, indisches Gewürz und zwei stücke grüner Pfeffer.

Zuerst sollte man etwas Öl in die Pfanne geben. Wenn das Öl heiß ist, sollte man das geschnittene Hühnerfleisch in die Pfanne geben. Wenn das Hühnerfleisch gekocht ist, sollte man die kleingeschnittenen Tomaten in die Pfanne geben. Danach sollte man ein Esslöffel indisches Gewürz und die kleingeschnittenen grünen Pfeffer geben, dann wird es zwei Minuten gemischt. Danach sollte man den Deckel 45 Minuten lang auf die Pfanne legen, bis die Tomaten gekocht sind und man das Öl in der Pfanne sehen kann. Dieses Gericht ist sehr einfach, zu kochen und es ist sehr lecker.

Corrections

Das Rezept!

Ich habe vier Jahre in Indien gelebt, und möchte euch jetzt zeigen, wie man das beliebte Chicken-Curry kocht.

Die Zutaten sind: ein Kilo Tomaten, ein Kilo Hühnerfleisch, etwas Olivenöl, indisches Gewürz und zwei sStücke grüner Pfefferaprika.

Ist mit grünem Pfeffer vielleicht grüner Paprika gemeint?

Zuerst sollte man etwas Öl in die Pfanne geben.

Wenn das Öl heiß ist, solltegibt man das geschnittene Hühnerfleisch in die Pfanne geben.

Der Satz war grammatikalisch richtig aber in einem Rezept verwendet man "sollte" eher selten. "Sollte" klingt für mich nach einer Empfehlung: man sollte das Gemüse waschen = man kann das Gemüse aber auch verwenden ohne es zu waschen.

Das geschnittene Hühnerfleisch muss man auf jeden Fall in die Pfanne geben, ich würde deswegen nicht "sollte" verwenden.

Wenn das Hühnerfleisch gar gekocht ist, sollte man die kleingeschnittenen Tomaten in die Pfanne geben.

Man verwendet in Rezepten oft "gar", "gar gekocht", "durch", "durchgekocht", "gut durchgekocht"

Danach sollte man einen Esslöffel indisches Gewürz und die kleingeschnittenen grünen Pfeffer aprika zugeben, dann wird es zwei Minuten gemischumgerührt.

Oder z.B:
Danach gibt man einen Esslöffel indisches Gewürz und die kleingeschnittenen grünen Paprika in die Pfanne und rührt 2 Minuten um.

Danach solltelegt man den Deckel 45 Minuten lang auf die Pfanne legen, bis die Tomaten gekocht sind und man das Öl in der Pfanne sehen kann.

Oder z.B: Danach legt man für 45 Minuten einen Deckel auf die Pfanne bis die Tomaten gekocht sind und man das Öl in der Pfanne sehen kann.

Ich weiß nicht genau wie "und man das Öl in der Pfanne sehen kann." gemeint ist.

Dieses Gericht ist sehr einfach, zu kochen und es ist sehr lecker.

Feedback

Das Rezept klingt gut :)

meanbowler's avatar
meanbowler

Oct. 28, 2020

0

Wow! Sehr nette Erklärung! Herzlichen Dank! Ja, Paprika is das richtige Wort. Ich meinte, bis sich Öl in der Pfanne absetzt.

Das Rezept!


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe vier Jahre in Indien gelebt, und möchte euch jetzt zeigen, wie man das beliebte Chicken-Curry kocht.


This sentence has been marked as perfect!

Die Zutaten sind: ein Kilo Tomaten, ein Kilo Hühnerfleisch, etwas Olivenöl, indisches Gewürz und zwei stücke grüner Pfeffer.


Die Zutaten sind: ein Kilo Tomaten, ein Kilo Hühnerfleisch, etwas Olivenöl, indisches Gewürz und zwei sStücke grüner Pfefferaprika.

Ist mit grünem Pfeffer vielleicht grüner Paprika gemeint?

Zuerst sollte man etwas Öl in die Pfanne geben.


This sentence has been marked as perfect!

Wenn das Öl heiß ist, sollte man das geschnittene Hühnerfleisch in die Pfanne geben.


Wenn das Öl heiß ist, solltegibt man das geschnittene Hühnerfleisch in die Pfanne geben.

Der Satz war grammatikalisch richtig aber in einem Rezept verwendet man "sollte" eher selten. "Sollte" klingt für mich nach einer Empfehlung: man sollte das Gemüse waschen = man kann das Gemüse aber auch verwenden ohne es zu waschen. Das geschnittene Hühnerfleisch muss man auf jeden Fall in die Pfanne geben, ich würde deswegen nicht "sollte" verwenden.

Wenn das Hühnerfleisch gekocht ist, sollte man die kleingeschnittenen Tomaten in die Pfanne geben.


Wenn das Hühnerfleisch gar gekocht ist, sollte man die kleingeschnittenen Tomaten in die Pfanne geben.

Man verwendet in Rezepten oft "gar", "gar gekocht", "durch", "durchgekocht", "gut durchgekocht"

Danach sollte man ein Esslöffel indisches Gewürz und die kleingeschnittenen grünen Pfeffer geben, dann wird es zwei Minuten gemischt.


Danach sollte man einen Esslöffel indisches Gewürz und die kleingeschnittenen grünen Pfeffer aprika zugeben, dann wird es zwei Minuten gemischumgerührt.

Oder z.B: Danach gibt man einen Esslöffel indisches Gewürz und die kleingeschnittenen grünen Paprika in die Pfanne und rührt 2 Minuten um.

Danach sollte man den Deckel 45 Minuten lang auf die Pfanne legen, bis die Tomaten gekocht sind und man das Öl in der Pfanne sehen kann.


Danach solltelegt man den Deckel 45 Minuten lang auf die Pfanne legen, bis die Tomaten gekocht sind und man das Öl in der Pfanne sehen kann.

Oder z.B: Danach legt man für 45 Minuten einen Deckel auf die Pfanne bis die Tomaten gekocht sind und man das Öl in der Pfanne sehen kann. Ich weiß nicht genau wie "und man das Öl in der Pfanne sehen kann." gemeint ist.

Dieses Gericht ist sehr einfach, zu kochen und es ist sehr lecker.


Dieses Gericht ist sehr einfach, zu kochen und es ist sehr lecker.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium