cerise's avatar
cerise

May 4, 2025

4
Das Geschenk zum Muttertag

Diesen Jahr ist der Muttertag der 11 Mai. Ich will meiner Mutter einen Hut schenken. Ich habe angefangen, den Hut zu häkeln. Meine Mutter ist seit langem krank und nicht oft ausgehen kann. Ich wunsche ihr gute Besserung und dass sie mit diesem Hut spazierengehen könnt.

Corrections

Diesens Jahr ist der Muttertag der 11 Mai.

Natürlicher: In diesem Jahr ist der Muttertag der 11. Mai.
Oder: Am 11. Mai dieses Jahres ist Muttertag.

Ich will meiner Mutter einen Hut schenken.

Ich habe angefangen, den Hutihn/einen zu häkeln.

Meine Mutter ist seit langem krank und nicht oft ausgehen kankann oft das Haus nicht verlassen.

ausgehen -> 映画や飲み会やコンサートに行くために出かける
das Haus verlassen -> 出かける (なんでもいい), 家を出る

Ich wuünsche ihr eine gute Besserung und dass sie mit diesem Hut spazierengehen köannt.

cerise's avatar
cerise

May 5, 2025

4

Vielen Dank!

64

Das Geschenk zum Muttertag

Diesens Jahr ist der Muttertag der 11. Mai.

Ich will meiner Mutter einen Hut schenken.

Ich habe angefangen, den Hut zu häkeln.

Meine Mutter ist seit langem krank und kann nicht oft ausgehen kann.

Ich wuünsche ihr gute Besserung und dass sie mit diesem Hut spazierengehen könnte.

cerise's avatar
cerise

May 4, 2025

4

Vielen Dank!

Das Geschenk zum Muttertag


This sentence has been marked as perfect!

Diesen Jahr ist der Muttertag der 11 Mai.


Diesens Jahr ist der Muttertag der 11. Mai.

Diesens Jahr ist der Muttertag der 11 Mai.

Natürlicher: In diesem Jahr ist der Muttertag der 11. Mai. Oder: Am 11. Mai dieses Jahres ist Muttertag.

Ich will meiner Mutter einen Hut schenken.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich habe angefangen, den Hut zu häkeln.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe angefangen, den Hutihn/einen zu häkeln.

Meine Mutter ist seit langem krank und nicht oft ausgehen kann.


Meine Mutter ist seit langem krank und kann nicht oft ausgehen kann.

Meine Mutter ist seit langem krank und nicht oft ausgehen kankann oft das Haus nicht verlassen.

ausgehen -> 映画や飲み会やコンサートに行くために出かける das Haus verlassen -> 出かける (なんでもいい), 家を出る

Ich wunsche ihr gute Besserung und dass sie mit diesem Hut spazierengehen könnt.


Ich wuünsche ihr gute Besserung und dass sie mit diesem Hut spazierengehen könnte.

Ich wuünsche ihr eine gute Besserung und dass sie mit diesem Hut spazierengehen köannt.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium