geminaura's avatar
geminaura

Jan. 18, 2020

0
Das Buch, das ich lese

Ich habe angefangen, ein deutsches Buch zu lesen. Es ist ein Kinderbuch, das wurde von Enid Blyton geschrieben. Es ist das erste Buch in einer Serie. Ich habe es gelesen, als ich jünger war und es gefiel mir damals. Ich denke, dass ich die ganze Serie nicht lesen werde, aber es ist erstmal gut.

Das Buch ist über ein Mädchen, das in einer neuen Schule kommt. Sie ist aufgeregt, weil ihre Mutter dieselber Schule gekommt ist und sie hat zum Mädchen viele gute Dinge darüber gesagt. Zuerst ist das Mädchen nervös aber sie findet Freundinnen sehr schnell und danach machen sie viele Unfuge.

Ich habe nicht viele Kapitel gelesen weil es gibt viele neue Wörter. Die Kapitel sind kurz und ich gebe alle die neuen Wörte in meinem Anki Kartendeck ein. Ich hoffe meine Vokablen verbessen würde.

Dankeschön fürs Lesen!

Corrections
0

Das Buch, das ich lese

Ich habe angefangen, ein deutsches Buch zu lesen.

Es ist ein Kinderbuch, das wurde von Enid Blyton geschrieben wurde.

Your sentence is fine, but I think that this order is more natural.

Es ist das erste Buch in einer Serie.

Ich habe es gelesen, als ich jünger war und es gefiel mir damals.

Ich denke, dass ich die ganze Serie nicht lesen werde, aber es ist erstmal gutfürs Erste ist das in Ordnung.

Das Buch ist über ein Mädchen, das in einer neuen Schule kommt.

Sie ist aufgeregt, weil ihre Mutter dieselber Schule gekommt isbesucht und sie hat zudem Mädchen viele gute Dinge darüber die Schule gesagt hat.

I think you wanted to say that the mother visited the same school when she was young, right?

Zuerst ist das Mädchen nervös, aber sie findet Freundinnen sehr schnell Freundinnen und danachn machen sie viele Unfuge.

Ich habe nicht viele Kapitel gelesen, weil es gibt viele neue Wörter gibt, die ich noch nicht verstehe.

Die Kapitel sind kurz und ich gebe alle die neuen Wörter in meinem Anki Kartend-Deck ein.

Ich hoffe, meine Vokablen Wortschatz wird sich verbessern würde.

Alternativ: Ich hoffe, mein Wortschatz wird sich erweitern.

Danke schön fürs Lesen!

Feedback

Sehr gut geschrieben!

geminaura's avatar
geminaura

Jan. 18, 2020

0

Vielen Dank!

Das Buch, das ich lese


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe angefangen, ein deutsches Buch zu lesen.


This sentence has been marked as perfect!

Es ist ein Kinderbuch, das wurde von Enid Blyton geschrieben.


Es ist ein Kinderbuch, das wurde von Enid Blyton geschrieben wurde.

Your sentence is fine, but I think that this order is more natural.

Es ist das erste Buch in einer Serie.


Es ist das erste Buch in einer Serie.

Ich habe es gelesen, als ich jünger war und es gefiel mir damals.


This sentence has been marked as perfect!

Ich denke, dass ich die ganze Serie nicht lesen werde, aber es ist erstmal gut.


Ich denke, dass ich die ganze Serie nicht lesen werde, aber es ist erstmal gutfürs Erste ist das in Ordnung.

Das Buch ist über ein Mädchen, das in einer neuen Schule kommt.


Das Buch ist über ein Mädchen, das in einer neuen Schule kommt.

Sie ist aufgeregt, weil ihre Mutter dieselber Schule gekommt ist und sie hat zum Mädchen viele gute Dinge darüber gesagt.


Sie ist aufgeregt, weil ihre Mutter dieselber Schule gekommt isbesucht und sie hat zudem Mädchen viele gute Dinge darüber die Schule gesagt hat.

I think you wanted to say that the mother visited the same school when she was young, right?

Zuerst ist das Mädchen nervös aber sie findet Freundinnen sehr schnell und danach machen sie viele Unfuge.


Zuerst ist das Mädchen nervös, aber sie findet Freundinnen sehr schnell Freundinnen und danachn machen sie viele Unfuge.

Ich habe nicht viele Kapitel gelesen weil es gibt viele neue Wörter.


Ich habe nicht viele Kapitel gelesen, weil es gibt viele neue Wörter gibt, die ich noch nicht verstehe.

Die Kapitel sind kurz und ich gebe alle die neuen Wörte in meinem Anki Kartendeck ein.


Die Kapitel sind kurz und ich gebe alle die neuen Wörter in meinem Anki Kartend-Deck ein.

Ich hoffe meine Vokablen verbessen würde.


Ich hoffe, meine Vokablen Wortschatz wird sich verbessern würde.

Alternativ: Ich hoffe, mein Wortschatz wird sich erweitern.

Dankeschön fürs Lesen!


Danke schön fürs Lesen!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium