Gabby's avatar
Gabby

Dec. 18, 2021

0
Dar presentes

Você gosta dar presentes?

Eu sou uma pessoa que mantenho uma planilha com os nomes e a história do que eu já dava para alguém. Eu gosto dar presentes, mas é muito difícil para escolher o presente perfeito. Eu costumo não posso escolher até o último minuto quando eu não tenho muito tempo até o Natal ou seu aniversário. Eu acho que eu preciso pensar sobre o que vai dar meses several antes, então eu tenho muito tempo para decidir e comprar.

Corrections

Você gosta de dar presentes?

Usamos o verbo "gostar" + de/do/da.

Eu sou uma pessoado tipo que mantenhoém uma planilha com os nomes e uma hlistória do que eu jáquero davar para alguém.

Fiquei confusa com a frase, por isso corrigi tentando entender o que você quis dizer.

Eu gosto de dar presentes, mas é muito difícil para escolher o presente perfeito.

Eu costumo não posso escolher até o último minuto, quando eu não tenho muito tempo até o Natal ou seu aniversário.

Também seria possível dizer "Eu não consigo escolher até o último minuto..."

Eu acho que eu preciso pensar sobre o que vaiou dar meses severalvários meses antes, então eu tenhoria muito tempo para decidir e comprar.

Verbo "ir" - conjugação de eu, no futuro: "vou"
Você está tratando de uma situação hipotética, por isso você não "tem" muito tempo, você "teria" muito tempo. Seria a tradução de "I guess I gotta think about what I'm going to buy several months before I do so, so that I would have a lot of time to make up my mind and buy it."

Feedback

Muito bom! Continue estudando os verbos e as preposições! :)

Gabby's avatar
Gabby

Dec. 19, 2021

0

Muito obrigada! Eu vou :)

Dar presentes


Você gosta dar presentes?


Você gosta de dar presentes?

Usamos o verbo "gostar" + de/do/da.

Eu sou uma pessoa que mantenho uma planilha com os nomes e a história do que eu já dava para alguém.


Eu sou uma pessoado tipo que mantenhoém uma planilha com os nomes e uma hlistória do que eu jáquero davar para alguém.

Fiquei confusa com a frase, por isso corrigi tentando entender o que você quis dizer.

Eu gosto dar presentes, mas é muito difícil para escolher o presente perfeito.


Eu gosto de dar presentes, mas é muito difícil para escolher o presente perfeito.

Eu costumo não posso escolher até o último minuto quando eu não tenho muito tempo até o Natal ou seu aniversário.


Eu costumo não posso escolher até o último minuto, quando eu não tenho muito tempo até o Natal ou seu aniversário.

Também seria possível dizer "Eu não consigo escolher até o último minuto..."

Eu acho que eu preciso pensar sobre o que vai dar meses several antes, então eu tenho muito tempo para decidir e comprar.


Eu acho que eu preciso pensar sobre o que vaiou dar meses severalvários meses antes, então eu tenhoria muito tempo para decidir e comprar.

Verbo "ir" - conjugação de eu, no futuro: "vou" Você está tratando de uma situação hipotética, por isso você não "tem" muito tempo, você "teria" muito tempo. Seria a tradução de "I guess I gotta think about what I'm going to buy several months before I do so, so that I would have a lot of time to make up my mind and buy it."

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium