Dagoberto: GLa giornata della Terra

È vero che nei titoli l'articolo è quasi sempre superfluo, ma trattandosi di una ricorrenza, l'articolo in questo caso è necessario.

Elmo, il figlio dei vicini, gioca con un camion giocattolo mentre Dagoberto si rilassa sulla poltrona nel salotto di Casa Bumstead.

Frase corretta, ma, trattandosi di un giocattolo, potresti anche dire soltanto "camioncino".

"Signore B, hanno festeggiato i pionierii pionieri festeggiavano la Ggiornata della Terra?

L'inversione verbo-soggetto in italiano si fa solo in poesia, oppure in espressioni particolari per esprimere una particolare sfumatura emotiva di significato.
Trattandosi di una ricorrenza, penso sia più logico usare l'imperfetto. Ricorda che l'imperfetto, tra le altre cose, serve anche per descrivere un'azione che si ripete.

"Nienteessun bisogno, loro apprezzavano la terra grezza, selvaticggia, non falciata tutto l'anno", risponde Dagoberto.

Io direi "non ce n'era bisogno", ma se vuoi proprio usare una forma ellittica, ti serve l'aggettivo "nessuno".
"Terra selvatica" non mi suona bene. L'aggettivo "selvatico" si usa piuttosto per piante e animali che non sono addomesticati. La terra non può essere addomesticata.

"Allora, il tuo cortile sarebbe una specie di omaggio ai pionieri in onore della Ggiornata della Terra?