brambsie's avatar
brambsie

June 21, 2021

0
¿Cómo me gusta celebrar mi cumpleaños?

Es muy divertido y agradable salir a comer en mi cumpleaños. Esto es porque puedo comer comida muy deliciosa y pasar tiempo con personas quien son importantes para mí. También es una oportunidad para hacer un recuerdo.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

¿Cómo me gusta celebrar mi cumpleaños?

Es muy divertido y agradable salir a comer en mi cumpleaños.

brambsie's avatar
brambsie

June 22, 2021

0

¿Cómo me gusta celebrar mi cumpleaños?


This sentence has been marked as perfect!

Es muy divertido y agradable salir a comer en mi cumpleaños.


This sentence has been marked as perfect!

Esto es porque puedo comer comida muy deliciosa y pasar tiempo con personas quien son importantes para mí.


Esto es, porque puedo comer comida muy deliciosa y pasar tiempo con personas quien son importantes para mí. , porque puedo comer comida muy deliciosa y pasar tiempo con personas importantes para mí.

Hey, I believe you're translating quite literally "This is because I can eat delicious food and have some time with people who are important to me", but in most sentences in spanish you can make the articles and even some subjects "dissappear", as they are implicit in the way the sentence is built. If that's too advanced for you, do not fear, I'm sure you already noticed a lot of sentences don't have the "yo" in it, that's the reason.

También es una oportunidad para hacer un recuerdo.


También es una oportunidad para hacer uncrear recuerdos. También es una oportunidad para crear recuerdos.

it's well written but this way the idea is expressed way better

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium