日本語は熟練上手じゃないです（或 初心者レベルです）。 日本語は上手じゃないです（或 初心者レベルです）。

上手（じょうず）

日本語は熟練堪能じゃないです。 日本語は堪能じゃないです。

知っている日本語の単語をは少ない理解するです。 知っている日本語の単語は少ないです。

日本語の単語を少ない理解するの理解はまだ少ないです。 日本語の単語の理解はまだ少ないです。