Aug. 20, 2024
Día trece de mi racha
Hoy hablé un poco de español. Hay un accidente automovilístico y los pacientes hablaron español. Mi colega habla mejor español que yo. Sólo hablé unas pocas frases. Entendieron un poco pero no sabía cómo preguntar algunas preguntas.
I spoke a little Spanish today. There was a car accident and the patients spoke Spanish. My coworker speaks better Spanish than me. I only spoke a few sentences. They understood me a little but I did not know how to ask some questions.
Entendieron un poco pero no sabía cómo preguntalizar algunas preguntas.
No puedes decir "preguntar preguntas", debes decir algo como "hacer preguntas, formular preguntas, realizar preguntas"
Aug. 20, 2024
muchas gracias!!
Día trece de mi racha
Hoy hablé un poco de español.
Hayubo un accidente automovilístico y los pacientes hablaron español.
Hubo = there was
Mi colega habla mejor español que yo.
Sóolo hablé unas pocas frases.
Solo (no accent anymore) = only, alone, lonely
Entendieron un poco pero no sabía cómo preguntar [hacer] algunas preguntas.
Preguntar is correct. However, we tend to not have “redundant” words (preguntar, pregunta). It just sounds weird. We normally use “hacer” instead.
Aug. 20, 2024
muchas gracias por tus correcciones!!
Aug. 20, 2024
ご添削とコメントありがとうございます！
|
Día trece de mi racha This sentence has been marked as perfect! |
|
Hoy hablé un poco de español. This sentence has been marked as perfect! |
|
Hay un accidente automovilístico y los pacientes hablaron español. H Hubo = there was |
|
Mi colega habla mejor español que yo. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sólo hablé unas pocas frases. S Solo (no accent anymore) = only, alone, lonely |
|
Entendieron un poco pero no sabía cómo preguntar algunas preguntas. Entendieron un poco pero no sabía cómo preguntar [hacer] algunas preguntas. Preguntar is correct. However, we tend to not have “redundant” words (preguntar, pregunta). It just sounds weird. We normally use “hacer” instead. Entendieron un poco pero no sabía cómo No puedes decir "preguntar preguntas", debes decir algo como "hacer preguntas, formular preguntas, realizar preguntas" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium