Ayer mi hermana me/se compró unos pantalóones grises y me parece losque me/le quedan muy bien, pero una falda estable quedaría más estrechosa.

Supongo que con "pero una falda estaba más estrechos", querés decir que una falda le quedaría mejor justamente por ser más estrecha.