basedgirl24's avatar
basedgirl24

Aug. 25, 2023

0
Défi d’écriture - jour 14

Note : Je sais que lorsque l’on écrit une histoire en français, on doit utiliser le passé simple. Mais dans mon cas, je voudrais pratiquer le passé composé et l’imparfait (et le plus-que-parfait si c’est pertinent).

« Mon portefeuille est là ! Sur la table ! Prends-le !» a dit David. « Prends tout ce que tu veux!»

« Je prendrai tout ce que je veux !» a répondu le vampire.

« Bien ! C’est bien ! On ne t’arrêtera pas, je le promets !» criait David.

« Vous ne m’arrêterez pas. Je le promets !» a répondu le vampire.

La lumière éclairait les dents tranchantes. Une pensée terrible est venue à l’esprit de David et Emma en même temps.

« Regarde ses dents. C’est un … ?»

« Un vampire !!»

« Lequel ?» a sifflé le vampire. « Il ne peut être qu’une personne !»

Les yeux du couple étaient grands et terrifiés. Leurs bouches se sont ouvertes d’horreur. Ils se tenaient la main et leurs estomacs se sont remplis de peur.

« Déjà ce soir,» continuait le vampire, « J’ai bu trois personnes. Une de plus … puis … je peux … dormir … et me sentir jeune à nouveau.»

Le vampire avançait vers eux. L’instinct a poussé David à se placer devant Emma pour la protéger. Avec reconnaissance, Emma a tenu son dos.


There's my wallet! On the table, there! Take it!' said David. 'Take anything you want!'

'I will take anything I want!' the vampire replied.

'Fine! Fine! We won't stop you, I promise!' David cried.

'You won't stop me. I promise!' replied the vampire.

The light shone on the sharp teeth. A terrible thought came to David and Emma at the same time.

'Look at his teeth! Is he ... ?'

'A vampire!!'

'Which one?' the vampire hissed. 'It can be … only one!'

The couple's eyes were big and afraid. Their mouths open in horror. They held each other's hands and their stomachs filled with fear.

'Already tonight,' continued the vampire, 'I have drunk from three. One more ... then … I can … sleep … and feel young again.'

The vampire moved towards them. Instinct made David step in front of Emma to protect her. Emma gratefully held onto his back.

Corrections

Défi d’écriture - jour 14

Note : Je sais que lorsque l’on écrit une histoire en français, on doit utiliser le passé simple.

Mais dans mon cas, je voudrais pratiquer le passé composé et l’imparfait (et le plus-que-parfait si c’est pertinent).

« Mon portefeuille est là !

Sur la table !

Prends-le !» a dit David.

« Prends tout ce que tu veux!» « Je prendrai tout ce que je veux !» a répondu le vampire.

« Bien !

C’est bien !

On ne t’arrêtera pas, je te le promets !» criait David.

« Vous ne m’arrêterez pas.

Je vous le promets !» a répondu le vampire.

La lumière éclairait lses dents tranchantes.

Une pensée terrible est venue à l’esprit de David et Emma en même temps.

« Regarde ses dents.

C’est un … ?» « Un vampire !

!» « Lequel ?» a sifflé le vampire.

« IlÇa ne peut être qu’une personne !»


Les yeux du couple étaient grands et terrifiés.

Leurs bouches se sont ouvertes d’horreur.

Ils se tenaient la main et leurs estomacs se sont remplis de peur.

« Déjà ce soir,» continuait le vampire, « J’ai bu le sang de trois personnes.

Une de plus … puis … je peuxourrai … dormir … et me sentir jeune à nouveau.»


Le vampire avançait vers eux.

L’instinct a poussé David à se placer devant Emma pour la protéger.

Avec reconnaissance, Emma a tenu son dos.

C’est un … ?» « Un vampire !


This sentence has been marked as perfect!

!» « Lequel ?» a sifflé le vampire.


This sentence has been marked as perfect!

Défi d’écriture - jour 14


This sentence has been marked as perfect!

Note : Je sais que lorsque l’on écrit une histoire en français, on doit utiliser le passé simple.


This sentence has been marked as perfect!

Mais dans mon cas, je voudrais pratiquer le passé composé et l’imparfait (et le plus-que-parfait si c’est pertinent).


This sentence has been marked as perfect!

« Mon portefeuille est là !


This sentence has been marked as perfect!

Sur la table !


This sentence has been marked as perfect!

Prends-le !» a dit David.


This sentence has been marked as perfect!

« Prends tout ce que tu veux!» « Je prendrai tout ce que je veux !» a répondu le vampire.


This sentence has been marked as perfect!

« Bien !


This sentence has been marked as perfect!

C’est bien !


This sentence has been marked as perfect!

On ne t’arrêtera pas, je le promets !» criait David.


On ne t’arrêtera pas, je te le promets !» criait David.

« Vous ne m’arrêterez pas.


This sentence has been marked as perfect!

Je le promets !» a répondu le vampire.


Je vous le promets !» a répondu le vampire.

La lumière éclairait les dents tranchantes.


La lumière éclairait lses dents tranchantes.

Une pensée terrible est venue à l’esprit de David et Emma en même temps.


This sentence has been marked as perfect!

« Regarde ses dents.


This sentence has been marked as perfect!

« Il ne peut être qu’une personne !» Les yeux du couple étaient grands et terrifiés.


« IlÇa ne peut être qu’une personne !»


Les yeux du couple étaient grands et terrifiés.

Leurs bouches se sont ouvertes d’horreur.


This sentence has been marked as perfect!

Ils se tenaient la main et leurs estomacs se sont remplis de peur.


This sentence has been marked as perfect!

« Déjà ce soir,» continuait le vampire, « J’ai bu trois personnes.


« Déjà ce soir,» continuait le vampire, « J’ai bu le sang de trois personnes.

Une de plus … puis … je peux … dormir … et me sentir jeune à nouveau.» Le vampire avançait vers eux.


Une de plus … puis … je peuxourrai … dormir … et me sentir jeune à nouveau.»


Le vampire avançait vers eux.

L’instinct a poussé David à se placer devant Emma pour la protéger.


This sentence has been marked as perfect!

Avec reconnaissance, Emma a tenu son dos.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium