Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka

alanzhoujp

June 21, 2023

Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka

Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka

Dzisiaj jest czwartek, 4 maja 2023. Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka i świętowałem swoje trzydzieste urodziny z członkami swojej dalszej rodziny. Zjadłem duże kawałki dwóch pysznych tortów urodzinowych. W niniejszym wpisie poruszę różne tematy. To chyba nie odnosi się do niczego szczególnego.

Ostatnio zajmuję się programowaniem amatorskim jednego ze swoich największych projektów w Javie. Właśnie tworzę program do nauki bardzo zaawansowanego słownictwa polskiego. Czerpię wszystkie słowa oraz wyrażenia w obu językach z kursu Memrise pod tytułem „(Audio+) Angielski Zaawansowany” stworzony przez użytkownika o nazwie pawel1e. Od zeszłego tygodnia pracowicie kopiowałem i wklejałem każde słowo oraz wyrażenie jeden po drugim do Eclipse IDE. Do tej pory już kopiowałem i wklejałem 4000 słów oraz wyrażeń w obu językach.

W ciągu nauki polskiego przez ostatnie lata i nawet ostatnio trafiłem przez internet na parę ludzi, którzy napisali do mnie obraźliwe słowa po polsku, chociaż oczywiście, że ich nie obraziłem. Po wysyłaniu wiadomości powitania do polskich użytkowników uczących się chińskiego, moje nowe zarejestrowane konto HelloTalk zostało zawieszone. Na jakimś polskim portalu randkowym moje dodanie zdjęcia profilowego zostało odrzucone. Kilka z moich koleżanek z Polski nie odpowiedziały na moje wiadomości. Jednak takie nieprzyjemne wydarzenia nie powstrzymały mnie przed dalszą nauką jednego z najpiękniejszych języków świata. Oczywiście, że trafiłem również na bardzo miłych Polaków.

W przeciwieństwie do cudzoziemców, których „druga połówka” są pochodzenia polskiego, w 2016 roku zacząłem naukę polskiego nie dla ani jakiegoś Polaka, ani jakiejś Polki w szczególności, ani do celów zarobkowych. Zacząłem naukę polskiego ze względu na jego wyjątkowe cechy językowe, które już wymieniłem kilka razy. Nawet jeśli nie mogę zaprzyjaźnić się z Polakami, cenię dokładność i piękność polszczyzny, i posługuję się polszczyzną z przyjemnością.

pl 1

Correct

Corrections

GregorZielnik

Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka

Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka Dzisiaj jest czwartek, 4 maja 2023.

Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka i świętowałem (swoje) trzydzieste urodziny z członkami (swojej) dalszej rodziny.

swoje - można w tym wypadku pominąć

Zjadłem duże kawałki dwóch pysznych tortów urodzinowych.

W niniejszym wpisie poruszę różne tematy.

To chyba nie odnosi się do niczego szczególnego.

Ostatnio zajmuję się programowaniem amatorskim jednego ze swoich największych projektów w Javie.

Właśnie tworzę program do nauki bardzo zaawansowanego słownictwa polskiego.

Czerpię wszystkie słowa oraz wyrażenia w obu językach z kursu Memrise pod tytułem „(Audio+) Angielski Zaawansowany” stworzony przez użytkownika o nazwie pawel1e.

Od zeszłego tygodnia pracowicie kopiowałem i wklejałem każde słowo oraz wyrażenie jeden po drugim do Eclipse IDE.

Do tej pory już kopiowałem i wklejałem 4000 słów oraz wyrażeń w obu językach.

W ~~ciągu~~trakcie nauki polskiego przez ostatnie lata i nawet ostatnio trafiłem przez internet na parę ludzi, którzy napisali do mnie obraźliwe słowa po polsku, chociaż oczywiście, że ich nie obraziłem.

Po wysyłaniu wiadomości powitania do polskich użytkowników uczących się chińskiego, moje nowe zarejestrowane konto HelloTalk zostało zawieszone.

Na jakimś polskim portalu randkowym moje dodanie zdjęcia profilowego zostało odrzucone.

Kilka z moich koleżanek z Polski nie odpowiedziały na moje wiadomości.

Jednak takie nieprzyjemne wydarzenia nie powstrzymały mnie przed dalszą nauką jednego z najpiękniejszych języków świata.

Oczywiście, że trafiłem również na bardzo miłych Polaków.

W przeciwieństwie do cudzoziemców, których „drugaie połówkai” są pochodzenia polskiego, w 2016 roku zacząłem naukę polskiego ani nie dla ~~ani~~ jakiegoś Polaka, ani jakiejś Polki w szczególności, ani do celów zarobkowych.

Zacząłem naukę polskiego ze względu na jego wyjątkowe cechy językowe, które już wymieniłem kilka razy.

Nawet jeśli nie mogę zaprzyjaźnić się z Polakami, cenię dokładność i piękność polszczyzny, i posługuję się polszczyzną z przyjemnością.

Feedback

Powodzenia!!!

Cztery dni temu stuknęła mi trzydziestka