Shinji_913's avatar
Shinji_913

May 1, 2024

0
Erasmus en Francia

Hace unos años, tomé el avión para ir en Francia. Había la primera vez que hice un viajo solo y que dejé mi continente. visité unas ciudades como Paris o Lille. Tomé el treno para la primera vez. Me gusto los trenos. Cuando volví de esta viaje en Francia, tenía una cosa en mente : Quiero volver visitar esa pais. Ahora, despues unos anos, quizás pueda volver a ese lugar. Mi proyecto està de hacer un erasmus y estudiar en Francia para unos meses. Quiero ir a Lyon.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Erasmus en Francia

Quiero ir a Lyon.

Shinji_913's avatar
Shinji_913

May 1, 2024

0

Erasmus en Francia


This sentence has been marked as perfect!

Hace unos años, tomé el avión para ir en Francia.


Hace unos años, tomé el avión para ir ena Francia. Hace unos años, tomé el avión para ir a Francia.

Para indicar dirección, tanto para países como para ciudades o pueblos usamos "A"

Había la primera vez que hice un viajo solo y que dejé mi continente.


HabíEra la primera vez que hiceacía un viajoe solo y que dejéaba mi continente. Era la primera vez que hacía un viaje solo y que dejaba mi continente.

visité unas ciudades como Paris o Lille.


vVisité unas ciudades como Paris o Lille. Visité ciudades como Paris o Lille.

Aquí yo eliminaría "unas" para que suene más natural.

Tomé el treno para la primera vez.


Tomé el treno para laor primera vez. Tomé el tren por primera vez.

Decimos "hacer algo POR primera vez".

Me gusto los trenos.


Me gustoan los trenoes. Me gustan los trenes.

Tren (singular), trenes (plural).

Cuando volví de esta viaje en Francia, tenía una cosa en mente : Quiero volver visitar esa pais.


Cuando volví de estae viaje ena/por Francia, tenía una cosa en mente : Quiero volver visitar esae paiís. Cuando volví de este viaje a/por Francia, tenía una cosa en mente: Quiero volver visitar ese país.

Ahora, despues unos anos, quizás pueda volver a ese lugar.


Ahora, después des unos anños, quizás pueda volver a ese lugar. Ahora, después de unos años, quizás pueda volver a ese lugar.

Mi proyecto està de hacer un erasmus y estudiar en Francia para unos meses.


Mi proyecto està deconsiste en hacer un eErasmus y estudiar en Francia paradurante unos meses. Mi proyecto consiste en hacer un Erasmus y estudiar en Francia durante unos meses.

Quiero ir a Lyon.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium