PaperMoon's avatar
PaperMoon

today

1
日常

2026年4月15日

月曜日に私は風邪をひきました。今週このため、仕事中は集中するのがとても難しかったです。でも今日、私は起きて気分はよかったです。けれど、まだ疲れていました。今週の後半、日本語をもっと勉強したい。

読んでくれてありがとう。


4/15/2026

Daily Life

On Monday I caught a cold. Because of this, it was very difficult to focus during work this week. But today I woke up and felt fine. Although, I’m still feeling tired. Later this week, I want to study more Japanese.

Thank you for reading.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

日常

2026年4月15日

月曜日に私は風邪をひきました。

けれど、まだ疲れていました。

今週の後半、日本語をもっと勉強したい。

読んでくれてありがとう。

日常


This sentence has been marked as perfect!

2026年4月15日


This sentence has been marked as perfect!

月曜日に私は風邪をひきました。


This sentence has been marked as perfect!

今週このため、仕事中は集中するのがとても難しかったです。


今週このため/そのため、今週は仕事中は集中するのがとても難しかったです。 このため/そのため、今週は仕事中は集中するのがとても難しかったです。

このためは、文の最初に来るのが一般的です。文の途中に置くなら「今週は〇〇(原因)のため、〜」とする必要があります。

でも今日、私は起きて気分はよかったです。


でも今日、私は起きて気分はよかったです起きると気分は(昨日より)よくなっていました でも今日、起きると気分は(昨日より)よくなっていました

けれど、まだ疲れていました。


This sentence has been marked as perfect!

今週の後半、日本語をもっと勉強したい。


This sentence has been marked as perfect!

読んでくれてありがとう。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium