яЯ просыпаюсь. Я просыпаюсь.

яЯ просыпаюсь. Я просыпаюсь.

яЯ просыпаюсь в 8:00 много дниосновном в 8:00. Я просыпаюсь в основном в 8:00.

Обычно/как правило/в основном я просыпаюсь в 8:00 много дни. Обычно/как правило/в основном я просыпаюсь в 8:00.

Вряд ли здесь будет разумно дословно переводить "most days", но если что это "большинство дней", а не "много дней".

я просыпаюсь в 8:00 много днией. я просыпаюсь в 8:00 много дней.

яЯ всегда просыпаюсь в 8:00 много дни. Я всегда просыпаюсь в 8:00.

Много (чего?) днЕЙ When you do something every day, it's better to say "всегда".

Это потому что мя не нравится спать немноголюблю много спать. Это потому что я не люблю много спать.

Это потому, что мне нравится спать немного. Это потому, что мне нравится спать немного.

Звучит не очень естественно. "Мне не нравится спать долго" или "мне нравится спать не очень много", что-то для сглаживания.

Это потому, что мне нравится спать немнодолго. Это потому, что мне нравится спать недолго.

Это потому, что мне немного нравится спать немного. Это потому, что мне немного нравится спать.

У меня есть двае кошки, каоторые спаят y менясо мной, поэтому я не хочу покинуть их... У меня есть две кошки, которые спят со мной, поэтому я не хочу ...

I don't understand what do you mean saying "поэтому я не хочу покинуть их". Please, explain.

У меня есть двае кошки, каоторые спаят y меня, поэтому я не хочу покинуть ихсо мной, и я не хочу оставлять их, когда встаю. У меня есть две кошки, которые спят со мной, и я не хочу оставлять их, когда встаю.

"У меня" - по сути, "у меня дома". "Со мной" - "в кровати вместе со мной". "Покидать" звучит слишком серьезно, будто вы уезжаете на 5 лет. "Поэтому" означает, что в предыдущей части предложения была ПРИЧИНА. "So" буде переводиться как "и" или "так что", т.е. СЛЕДСТВИЕ из предыдущей части.

У меня есть двае кошки каторые. Они спаят y меня, поэтому что я не хочу покинуть оставлять их одних. У меня есть две кошки. Они спят y меня, потому что я не хочу оставлять их одних.

У меня есть двае кошки каоторые спаят y меня, поэтому я не хочу покинудать их. У меня есть две кошки которые спят y меня, поэтому я не хочу покидать их.

"не хочу покинуть их" - grammar-wise Ok, but it doesn't sound natural. In Russia we mostly say "поэтому я не хочу покидать их". Maybe you meant "I don't want to leave them alone" - "не хочу оставлять их одних"?