shadowfax26's avatar
shadowfax26

July 21, 2023

0
Venerdì

Mia mamma verrà a trovarci questo pomeriggio, come al solito. Non vedo l'ora di verderla. Mi manca, specialmente perché ho avuto una settimana dura.

Molte cose si sono rotte in casa. Ad esempio la lavastoviglie si è rotta, fortunatamente abbiamo ancora la garanzia, dunque può essere riparata. Alcune cose in casa non funzionano bene, comunque abbiamo tenuto una mentalità positiva e sappiamo che alla fine tutto andrà bene.

Dopo essermi svegliata, volevo fare una passeggiata, ma non ne avevo voglia, invece ho letto un po' d'italiano.

La scorsa sera, mi sono sentita su Watsapp con la mia amica americana. Sono felice per lei, visita molti Paesi europei.

Mi preparo per andare al negozio, a domani!

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Venerdì

Mia mamma verrà a trovarci questo pomeriggio, come al solito.

Non vedo l'ora di verderla.

Mi manca, specialmente perché ho avuto una settimana dura.

Molte cose si sono rotte in casa.

Ad esempio la lavastoviglie si è rotta, fortunatamente abbiamo ancora la garanzia, dunque può essere riparata.

Alcune cose in casa non funzionano bene, comunque abbiamo tenuto una mentalità positiva e sappiamo che alla fine tutto andrà bene.

Dopo essermi svegliata, volevo fare una passeggiata, ma non ne avevo voglia, invece ho letto un po' d'italiano.

Sono felice per lei, visita molti Paesi europei.

Venerdì


This sentence has been marked as perfect!

Mia mamma verrà a trovarci questo pomeriggio, come al solito.


This sentence has been marked as perfect!

Mia mamma verrà a trovarci questo pomeriggio, come al solito. Mia mamma verrà a trovarci questo pomeriggio, come al solito.

Puoi anche dire "come suo solito"

Non vedo l'ora di verderla.


This sentence has been marked as perfect!

Non vedo l'ora di verderla. Non vedo l'ora di vederla.

Mi manca, specialmente perché ho avuto una settimana dura.


This sentence has been marked as perfect!

Mi manca, specialmente perché ho avuto una settimana dura. Mi manca, specialmente perché ho avuto una settimana dura.

Al posto di "dura" io userei "faticosa", "intensa", "difficile"

Molte cose si sono rotte in casa.


This sentence has been marked as perfect!

Molte cose si sono rotte in casa. Molte cose si sono rotte in casa.

Puoi anche dire "ci si sono rotte..."

Ad esempio la lavastoviglie si è rotta, fortunatamente abbiamo ancora la garanzia, dunque può essere riparata.


This sentence has been marked as perfect!

Ad esempio la lavastoviglie si è rotta, fortunatamente abbiamo ancora la garanzia, dunque può essere riparata. Ad esempio la lavastoviglie si è rotta, fortunatamente abbiamo ancora la garanzia, dunque può essere riparata.

Penso che "quindi possiamo ripararla senza spendere nulla" renda meglio l'idea

Alcune cose in casa non funzionano bene, comunque abbiamo tenuto una mentalità positiva e sappiamo che alla fine tutto andrà bene.


This sentence has been marked as perfect!

Alcune cose in casa non funzionano bene, comunquema nonostante tutto abbiamo tenuto una mentalità positiva e sappiamo che alla fine tutto andrà bene. Alcune cose in casa non funzionano bene, ma nonostante tutto abbiamo tenuto una mentalità positiva e sappiamo che alla fine tutto andrà bene.

Dopo essermi svegliata, volevo fare una passeggiata, ma non ne avevo voglia, invece ho letto un po' d'italiano.


This sentence has been marked as perfect!

Dopo essermi svegliata, volevo fare una passeggiata, ma non ne avevo voglia, invecequindi ho letto un po' d'italiano. Dopo essermi svegliata, volevo fare una passeggiata, ma non ne avevo voglia, quindi ho letto un po' d'italiano.

La scorsa sera, mi sono sentita su Watsapp con la mia amica americana.


La scorsa sera, mi sono sentita su Watsapp con la mia amica americana. La scorsa sera mi sono sentita su Watsapp con la mia amica americana.

Sono felice per lei, visita molti Paesi europei.


This sentence has been marked as perfect!

Mi preparo per andare al negozio, a domani!


Mi preparo per andare al negozio, a domani! Mi preparo per andare al negozio, a domani!

Mi preparo per andare in negozio

Mi preparo per andare alin negozio, a domani! Mi preparo per andare in negozio, a domani!

È più naturale "per andare a fare la spesa"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium