Dec. 6, 2020
Aujourd'hui, mon grand-père est venu chez nous pour voir comment la renovation de la maison se déroule. Il était tout seul, ce que c'est un peu étrange parce que d'habitue il vient avec ma grand-mère et ma cousine. Bon, mes parents étaient sorties quand il est arrivé, donc j'ai dû le recevoir et lui montrer la maison. Ceci malgré le fait que j'étais en le cours de français qui mon université offert et que je prends les samedis. Mes parents sont arrivés après quelques minutes, mais j'ai dû retourner au cours. Donc, je n'ai pas pu parler avec mon grand-père autant que je voulais, mais c'était sympa de le voir quand même.
Mon grand-père nous a rendu visitése
Mon grand-père nous a rendu visite
"visiter qqn" se puede decir, pero para personas de edad o enfermas, personas que se encuentran en una situación de vulnerabilidad
Por ejemplo, puede decir: "j'ai visité ma grand-mère à l'hôpital"
Aujourd'hui, mon grand-père est venu chez nous pour voir comment la reénovation de la maison se dérouleait.
Aujourd'hui, mon grand-père est venu chez nous pour voir comment la rénovation de la maison se déroulait.
Il était tout seul, ce que c'esti un peu étrange parce que d'habituede, il vient avec ma grand-mère et ma cousine.
Il était tout seul, ce qui un peu étrange parce que d'habitude, il vient avec ma grand-mère et ma cousine.
Bon, mes parents étaient sorties quand il est arrivé, donc j'ai dû le recevoir et lui montrer la maison.
Bon, mes parents étaient sortis quand il est arrivé, donc j'ai dû le recevoir et lui montrer la maison.
Ceci malgré le fait que j'étais en le cours de français, cours proposé par mon université et que je suis qui mon université offert et que je prendsuis les samedis.
Ceci malgré le fait que j'étais en cours de français, cours proposé par mon université et que je suis qui mon université offert et que je suis les samedis.
Aquí sería mejor repetir el nombre "cours"; "prendre des cours" se dice de manera general, pero si quiere decir que toma cursos regularmente con asiduidad, decimos más bien "suivre"
Mes parents sont arrivés après quelques minutes, mais j'ai dû retourner auen cours.
Mes parents sont arrivés après quelques minutes, mais j'ai dû retourner en cours.
Aún mejor alternativa: "au bout de quelques minutes"
Donc, je n'ai pas pu parler avec mon grand-père autant que je voulais, mais c'était sympa de le voir quand même.
|
Mon grand-père nous a visités
Mon grand-père nous a rendu visit "visiter qqn" se puede decir, pero para personas de edad o enfermas, personas que se encuentran en una situación de vulnerabilidad Por ejemplo, puede decir: "j'ai visité ma grand-mère à l'hôpital" |
|
Aujourd'hui, mon grand-père est venu chez nous pour voir comment la renovation de la maison se déroule.
Aujourd'hui, mon grand-père est venu chez nous pour voir comment la r |
|
Il était tout seul, ce que c'est un peu étrange parce que d'habitue il vient avec ma grand-mère et ma cousine.
Il était tout seul, ce qu |
|
Bon, mes parents étaient sorties quand il est arrivé, donc j'ai dû le recevoir et lui montrer la maison.
Bon, mes parents étaient sorti |
|
Ceci malgré le fait que j'étais en le cours de français qui mon université offert et que je prends les samedis.
Ceci malgré le fait que j'étais en Aquí sería mejor repetir el nombre "cours"; "prendre des cours" se dice de manera general, pero si quiere decir que toma cursos regularmente con asiduidad, decimos más bien "suivre" |
|
Mes parents sont arrivés après quelques minutes, mais j'ai dû retourner au cours.
Mes parents sont arrivés après quelques minutes, mais j'ai dû retourner Aún mejor alternativa: "au bout de quelques minutes" |
|
Donc, je n'ai pas pu parler avec mon grand-père autant que je voulais, mais c'était sympa de le voir quand même. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium