Cuidar del planeta tierra a mi me importa mucho.

More natural!

Soy vegetarianoa, porque producir carne emite mucho más carbón que otros tipos de alimentgas metano, el cual es mucho más dañino que el dióxido de carbono.

I know a bit of the topic so this sounds more natural and sophisticated.
I am vegetarian for this reason, too.

Me gustaría ser veganoa, pero es muy difícil encontrar restaurantes que tienecon opciones veganoas.

Para la mes deEn enero, intentoé ser vegano,a pero no tuve éxito totalmentenada de éxito.

En ela futurao, intentaré cocinar comidas veganas cuando cocino para smí mismoa, pero continuo seraré siendo vegetarianoa en restaurantes.

Camino, montando en bici, o paseo en el tren para ir a lugares.

A menudo, los trenes necesitan reparaciones, y los trenes paran paraor un fin de semana y, así que tenemos que usar autobuses.

Sin embargo, puedo caminar a muchaos restaurantes y tiendas dentro de veinte minutos, así que prefiero caminar la mayoría de las veces.

En 2022, sóolo compraba ropa de segunda mano.

Comprar ropa de segunda mano ayuda la planeta porque se previene tirar ropa vieja entrar en vertederos.

En la futura, pProbablemente sí compraré ropa nueva de vez en cuando, pero he aprendido a comprar de segunda mano más que antes.

Cuidar del planeta tTierra a mií me importa mucho.

Tierra lleva mayúscula inicial por ser un nombre propio en este caso.
«Mí» lleva tilde en este caso porque es el pronombre, no el posesivo: «mi cuaderno», pero «me hablas a mí».

Soy vegetariano,a porque producir carne emite mucho más carbón que otros tipos de alimento.

No se suele poner una coma antes de «porque».
Respecto al contenido, se emite dióxido de carbono, que no tiene que ver con el carbón. Éste es el combustible de color negrizo, que es una mezcla de elementos, mientras que el carbono es el elemento químico.

Me gustaría ser veganoa, pero es muy difícil encontrar restaurantes que tienegan opciones veganoas.

Si no quieres repetir «vegano»: «[...] pero es muy difícil encontrar restaurantes que tengan opciones acordes.».

Para laDurante el mes de enero, intentoé ser veganoa, pero no tuve éxito totalmente.

En ela futurao, intentaré cocinahacer comidas veganas cuando cocino para smí mismoa, pero continuo seraré siendo vegetarianoa en restaurantes.

El verbo que complementa a «continuar» va en gerundio: «Continúo haciendo lo mismo que hace dos semanas.».
He cambiado el primer «cocinar» para evitar la repetición.

Camino, monto en bici, o paseo encojo el tren para ir a lugaresmoverme/transportarme.

«Ir a lugares» no es algo que se diga normalmente, así que lo he cambiado por una opción más natural.
Pasear en el tren significaría que te vas moviendo por los vagones de éste, que —he supuesto— no es lo que querrías decir.

Los trenes, en mi ciudad, no funcionan bien.

Si quieres evitar repetir «tren», que ya usas en la frase anterior: «Estos últimos no funcionan bien en mi ciudad.».

A menudo, los trenes necesitan reparaciones, y los trenes paran paran un fin de semana y, de manera que tenemos que usar autobuses.

Muchos complementos de tiempo no rigen una preposición en español.
No se recomienda abusar de la conjunción «y».

Sin embargo, puedo caminarir a pie a muchaos restaurantes y tienda dentro des en veinte minutos, así que prefiero caminar la mayoría de las veces.

He cambiado el primer «caminar» para evitar la repetición.

En 2022, sólo he comprabado/compré ropa de segunda mano.

Teniendo en cuenta que 2022 es un período de tiempo específico y terminado, «compraba» es una conjugación que no cuadra. Según el país, encontrarás a nativos usando «he comprado» o «compré».

Esto también fue difícil, pero el sitio ThredUp, que vende ropa de segunda mano en línea, me ayudabaó/ha ayudado mucho.

Comprar ropa de segunda mano ayuda la planeta porque se previeneta que la ropa vieja entrare en vertederos.

Y además, producir ropa nueva requiere energía y produce los gases de efecto invernadero.

En ela futurao, probablemente sí compraré ropa nueva de vez en cuando, pero he aprendido a comprar de segunda mano más que antes.

Soy vegetarianoa, porque producir carne emite mucho más carbón que otros tipos de alimento.

Veo que en tu descripción es mujer por lo tanto lo ideal es poner vegetarianA

Me gustaría ser veganoa, pero es muy difícil encontrar restaurantes que tiene opciones veganoas.

Las opciones, por tanto el adjetivo cambia

Para ela mes de enero, intentoé ser veganoa, pero no tuve éxito totalmente.

Los meses no tienen genero en español, pero mes si y mes es masculino. El mes

En ela futura, intentaré cocinar comidas veganas cuando cocino para sími mismoa, pero continuo a ser vegetarianoa en restaurantes.

A menudo, los trenes necesitan reparaciones, y los trenes paran para unlos fines de semana y tenemos que usar autobuses.

entiendo que es como usual, que no funcionan los fines de semana los trenes

Sin embargo, puedo caminar a muchaos restaurantes y tiendas dentro de veinte minutos, así que prefiero caminar la mayoría de las veces.

el restaurante, n.m.

En lael futura, probablemente sí compraré ropa nueva de vez en cuando, pero he aprendido comprar de segunda mano más que antes.