vinaspa's avatar
vinaspa

May 2, 2021

0
Teil 4 Der Kampf um eine Arbeit

Viele Menschen haben mir gesagt, dass es mir leichtfallen würde, eine Arbeit in Brasilien zu finden, weil ich viele Sprachen sprechen kann, und weil es die Fußball-Weltmeisterschaft und die Olympiade geben wird. Sie hätten nicht falscher liegen können. Es war schrecklich schwer für mich, einen Job in Brasilien zu finden. Ich bin aber teilweise selbst daran schuld. Ich wusste seit Langem, dass es so gut wie keine Chancen in Rio de Janeiro gibt, wenn man mit der japanischen Sprache arbeiten möchte, weil es sehr wenige japanische Firmen und Büros hier gibt und diejenigen, die es hier gibt, sind sehr klein. Ich hatte aber mein Leben in Japan aufgegeben und wollte nirgendwo anders sein als in meiner Heimat. Ich erinnere mich, dass ich meinen Freunden gesagt habe: Wenn ich schon mein Leben in Tokio sowieso aufgeben werde, dann will ich in Rio leben. Leider läuft nicht alles wie am Schnürchen in unserem Leben, so wie wir es uns wünschen. Man muss sich den Umständen anpassen.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
46

Teil 4 Der Kampf um eine Arbeit

Viele Menschen haben mir gesagt, dass es mir leichtfallen würde, eine Arbeit in Brasilien zu finden, weil ich viele Sprachen sprechen kann, und weil es die Fußball-Weltmeisterschaft und die Olympiade geben wird.

Sie hätten nicht falscher liegen können.

Es war schrecklich schwer für mich, einen Job in Brasilien zu finden.

Ich bin aber teilweise selbst daran schuld.

Ich wusste seit Langem, dass es so gut wie keine Chancen in Rio de Janeiro gibt, wenn man mit der japanischen Sprache arbeiten möchte, weil es sehr wenige japanische Firmen und Büros hier gibt und diejenigen, die es hier gibt, sind sehr klein.

Ich hatte aber mein Leben in Japan aufgegeben und wollte nirgendwo anders sein als in meiner Heimat.

Ich erinnere mich, dass ich meinen Freunden gesagt habe: Wenn ich schon mein Leben in Tokio sowieso aufgeben werde, dann will ich in Rio leben.

Leider läuft nicht alles wie am Schnürchen in unserem Leben, so wie wir es uns wünschen.

Man muss sich den Umständen anpassen.

Teil 4 Der Kampf um eine Arbeit


This sentence has been marked as perfect!

Viele Menschen haben mir gesagt, dass es mir leichtfallen wird, eine Arbeit in Brasilien zu finden, weil ich viele Sprachen sprechen kann, und weil es die Fußball-Weltmeisterschaft und die Olympiade geben wird.


Sie hätten nicht falscher legen können.


Es war schrecklich schwer für mich, einen Job in Brasilien zu finden.


This sentence has been marked as perfect!

Ich bin aber teilweise schuldig.


Ich wusste seit langem, dass es so gut wie keine Chancen in Rio de Janeiro gibt, wenn man mit der japanischen Sprache arbeiten kann.


Ich hatte aber mein Leben in Japan aufgegeben und wollte nirgendo anders sein als in meiner Heimat.


Ich erinnere mich, dass ich meinen Freunden gesagt habe: Wenn ich schon mein Leben in Tokio sowieso aufgeben wird, dann will ich in Rio leben.


Leider läuft nicht alles wie am Schnürchen in unseren Leben, wie wir es wünschen würde.


Man muss sich dem Umständen anpassen.


Viele Menschen haben mir gesagt, dass es mir leichtfallen würde, eine Arbeit in Brasilien zu finden, weil ich viele Sprachen sprechen kann, und weil es die Fußball-Weltmeisterschaft und die Olympiade geben wird.


This sentence has been marked as perfect!

Sie hätten nicht falscher liegen können.


This sentence has been marked as perfect!

Ich bin aber teilweise selbst daran schuld.


This sentence has been marked as perfect!

Ich wusste seit Langem, dass es so gut wie keine Chancen in Rio de Janeiro gibt, wenn man mit der japanischen Sprache arbeiten möchte, weil es sehr wenige japanische Firmen und Büros hier gibt und diejenigen, die es hier gibt, sind sehr klein.


This sentence has been marked as perfect!

Ich hatte aber mein Leben in Japan aufgegeben und wollte nirgendwo anders sein als in meiner Heimat.


This sentence has been marked as perfect!

Leider läuft nicht alles wie am Schnürchen in unserem Leben, so wie wir es uns wünschen.


This sentence has been marked as perfect!

Man muss sich den Umständen anpassen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich erinnere mich, dass ich meinen Freunden gesagt habe: Wenn ich schon mein Leben in Tokio sowieso aufgeben werde, dann will ich in Rio leben.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium