maiera's avatar
maiera

Feb. 26, 2022

0
Cours de Français supplémentaire

Lundi, c’était mon premier cours de français supplémentaire. C’est un cours que mon école offre aux écoliers qui s’intéressent beaucoup pour le français et qui parlent déjà assez bien. L’unique chose qu’on doit faire pour y participer, c’est demander une recommandation à son prof. Si prof pense que ton français sera suffisamment bon, tu peux participer dans le cours.

Les cours trouvent lieu tous les lundis à midi, donc on n’a pas beaucoup de temps à manger. J’ai dû manger tout mon déjeuner pendant la pause de 5 minutes.
Pendant le cours on a discuté sur le livre qu’on lit maintenant, « Le mammouth et le virus ». C’est un livre d’un auteur suisse qui parle de son temps en quarantaine avec son petit fils de trois ans. Il est très ironique et c’est très amusant à lire.

Comme tous les gens dans le cours parlent beaucoup mieux que moi, (ils sont presque tous des locateurs natifs) je crois que je vais m’améliorer très vite.

Corrections

Cours de Ffrançais (supplémentaire) / facultatif / optionnel

Lundi, c’était mon premier cours de français (supplémentaire) / facultatif / optionnel.

C’est un cours que mon école offre aux (écoliers) / élèves qui s’intéressent beaucoup pour leau français et qui le parlent déjà assez bien.

L’unique chose qu’on doit faire pour y participer, c’est (de) demander une recommandation à son prof.

Si le prof pense que ton français (sera) / est suffisamment bon, tu peux participer dans leau cours.

Les cours trouveont lieu tous les lundis à midi, donc on n’a pas beaucoup de temps àpour manger.

J’ai dû manger tout mon déjeuner pendant la pause de 5 minutes.

Pendant le cours, on a discuté sur ledu livre qu’on lit (maintenant) / en ce moment, « Le mammouth et le virus ».

C’est un livre d’un auteur suisse qui parle de son temps en quarantaine avec son (petit) fils de trois ans.

petit-fils = grandson

Il est très ironique et c’est très amusant à lire.

Comme tous les gens dans le cours parlent français beaucoup mieux que moi, (ilsce sont presque tous des locauteurs natifs), je crois que je vais m’améliorer très vite.

Cours de Français supplémentaire


Cours de Ffrançais (supplémentaire) / facultatif / optionnel

Lundi, c’était mon premier cours de français supplémentaire.


Lundi, c’était mon premier cours de français (supplémentaire) / facultatif / optionnel.

C’est un cours que mon école offre aux écoliers qui s’intéressent beaucoup pour le français et qui parlent déjà assez bien.


C’est un cours que mon école offre aux (écoliers) / élèves qui s’intéressent beaucoup pour leau français et qui le parlent déjà assez bien.

L’unique chose qu’on doit faire pour y participer, c’est demander une recommandation à son prof.


L’unique chose qu’on doit faire pour y participer, c’est (de) demander une recommandation à son prof.

Si prof pense que ton français sera suffisamment bon, tu peux participer dans le cours.


Si le prof pense que ton français (sera) / est suffisamment bon, tu peux participer dans leau cours.

Les cours trouvent lieu tous les lundis à midi, donc on n’a pas beaucoup de temps à manger.


Les cours trouveont lieu tous les lundis à midi, donc on n’a pas beaucoup de temps àpour manger.

J’ai dû manger tout mon déjeuner pendant la pause de 5 minutes.


This sentence has been marked as perfect!

Pendant le cours on a discuté sur le livre qu’on lit maintenant, « Le mammouth et le virus ».


Pendant le cours, on a discuté sur ledu livre qu’on lit (maintenant) / en ce moment, « Le mammouth et le virus ».

C’est un livre d’un auteur suisse qui parle de son temps en quarantaine avec son petit fils de trois ans.


C’est un livre d’un auteur suisse qui parle de son temps en quarantaine avec son (petit) fils de trois ans.

petit-fils = grandson

Il est très ironique et c’est très amusant à lire.


This sentence has been marked as perfect!

Comme tous les gens dans le cours parlent beaucoup mieux que moi, (ils sont presque tous des locateurs natifs) je crois que je vais m’améliorer très vite.


Comme tous les gens dans le cours parlent français beaucoup mieux que moi, (ilsce sont presque tous des locauteurs natifs), je crois que je vais m’améliorer très vite.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium