Aug. 4, 2022
Cosas que observo en camino al supermercado
El día de hoy he ido al supermercado para abastecerme, entre otras cosas, mi suministro de nueces que mantengo en la dispensa en casa. Por lo general los compro un bulto para que el suministro que guardo pueda durar por mucho tiempo sin tener que preocuparme por ir a la tienda a menudo. Mientras caminaba a la entrada, me di cuenta de que en el letrero que llevaba el nombre del establecimiento, sobre cada una de las letras había agujas para desalentar a los pájaros de anidar encima de ellas. Abajo en el suelo había un indigente sentado sobre un carrito volcado cerca de la entrada. Parecía que mantenía una conversación consigo mismo, lo cual me hizo pensar que estaba drogado. Por si acaso esquivé un poco el lugar donde estaba para no llamarle la atención. Probablemente era porque en las noticias que vi antes de hacer las compras, reportaban de un caso de una persona callejera que agredió a un transeúnte.
Cosas que observo den camino al supermercado
El día de hHoy he ido al supermercado para abastecerme, entre otras cosas, mi suministro de nueces que mantengo en la diespensa en casa.
Por lo general los compro uen bultogran cantidad para que el suministro que guardo pueda durar por mucho tiempo sin tener que preocuparme por ir a la tienda a menudo.
"Los compro un bulto" no es una expresión que exista en español, no sé realmente qué expresión querías utilizar.
Mientras caminaba a la entrada, me di cuenta de que en el letrero que llevaba el nombre del establecimiento, sobre cada una de las letras, había agujas para desalentar a los pájaros de anidar encima de ellas.
Abajo en el suelo había un indigente sentado sobre un carrito volcado cerca de la entrada.
Parecía que mantenía una conversación consigo mismo, lo cual me hizo pensar que estaba drogado.
Por si acaso esquivé un poco el lugar donde estaba para no llamarle la su atención.
En España, "llamar la atención a alguien" significa hablar con alguien por algo que ha hecho mal antes de ponerle una sanción mayor. Por ejemplo: Me llamaron la atención por no haber limpiado mi mesa antes de salir. Es como regañar.
Probablemente era porque en las noticias que vi antes de hacer las compras, reporthablaban de un caso de una persona callejera que agredió a un transeúnte.
Feedback
El texto está genial. Espero que las correcciones te hayan ayudado. Un saludo.
Aug. 4, 2022
muchísimas gracias! Nunca sabía la diferencia entre el uso del artículo y el adjetivo demostrativo con llamar
|
Cosas que observo en camino al supermercado Cosas que observo de |
|
El día de hoy he ido al supermercado para abastecerme, entre otras cosas, mi suministro de nueces que mantengo en la dispensa en casa.
|
|
Por lo general los compro un bulto para que el suministro que guardo pueda durar por mucho tiempo sin tener que preocuparme por ir a la tienda a menudo. Por lo general "Los compro un bulto" no es una expresión que exista en español, no sé realmente qué expresión querías utilizar. |
|
Mientras caminaba a la entrada, me di cuenta de que en el letrero que llevaba el nombre del establecimiento, sobre cada una de las letras había agujas para desalentar a los pájaros de anidar encima de ellas. Mientras caminaba a la entrada, me di cuenta de que en el letrero que llevaba el nombre del establecimiento, sobre cada una de las letras, había agujas para desalentar a los pájaros de anidar encima de ellas. |
|
Abajo en el suelo había un indigente sentado sobre un carrito volcado cerca de la entrada. This sentence has been marked as perfect! |
|
Parecía que mantenía una conversación consigo mismo, lo cual me hizo pensar que estaba drogado. This sentence has been marked as perfect! |
|
Por si acaso esquivé un poco el lugar donde estaba para no llamarle la atención. Por si acaso esquivé un poco el lugar donde estaba para no llamar En España, "llamar la atención a alguien" significa hablar con alguien por algo que ha hecho mal antes de ponerle una sanción mayor. Por ejemplo: Me llamaron la atención por no haber limpiado mi mesa antes de salir. Es como regañar. |
|
Probablemente era porque en las noticias que vi antes de hacer las compras, reportaban de un caso de una persona callejera que agredió a un transeúnte. Probablemente era porque en las noticias que vi antes de hacer las compras, |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium