Correre,: mi piace oppure non?

Userei i due punti qua come formula fissa, tipo "OGM: da usare o no?", "carne rossa: quante volta a settimana?" e così via

VQuando viene la primavera, io ricomincio sempre a correre.

Questo è perché qui, nel nord della Svezia, ci sono decimetri di neve da dicembre ad aprile.

Puoi anche dire "infatti qui..."

Non può andare aessuno può avventurarsi nella natura nessuno.

"andare nella natura" non mi piace molto anche se è grammaticalmente corretto.

Ma,Anche se in realtà, l’anno scorso avevo già smesso di correre mesi fa primoa che arrivasse la prima neve.

Oppure "Anche se in realtà l'anno scorso mesi prima che arrivasse la neve avevo già smesso di correre"

Non so perché, ma faccio (sempre) la stessa cosa ogni anno.

"sempre" e "ogni anno" vogliono dire la stessa cosa.

A maggio, comincio a correre spesso, fino a 3-4 volte per settimana.

Puoi anche dire "fino ad addirittura 3-4 volte..."

Ma poi, arriva sempre qualcosa su cui devo concentrare la mia attenzione durante alcuni giorni.

Oppure più semplicemente "su cui concentrarmi"

Durante questo tempo, dimentico adi correre e quando mi rendo conto che non ho corso alcuni giorni fprima, non ho nessuna motivazione.

"dimenticarsi qualcosa", "dimenticarsi di fare qualcosa"
"fa" si usa in relazione al momento presente, tipo come "ieri"; dieci giorni prima di oggi = dieci giorni fa

Non voglio semplicemente farlo.

Suona strano; direi "non ho semplicemente voglia"

A volte arrivasuccede che corra/corro durante l’estate, però non sono mai riuscito a creare un’abitudine.

Direi "farla diventare un'abitudine"